Newbreed — So Far Away From Here letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "So Far Away From Here" de Newbreed.

Letra

My sweet child
…you're so far away from here
It’s time to recognize
The days of your pain in thoughts
Misery that you once were given
Is now just a lie
Entire to world of sleepless days
Says hello to the upcoming king…
For a day and night
It’s a life that you wanted to have
Sweetness and innocence
Just a smile on your mother’s face
My world will soon be gone
Because endless space is beautiful, but unknown
Feeling of loss is just pill
To see the happiness somewhere else
Running, chasing the colors in days
With some other kind of hope
Smell of your room is full of fear
Even though I thought I loved you
Run away from
Yourself because a
Child is already born…

Tradução da letra

Minha doce criança
estás tão longe daqui.
É hora de reconhecer
Os dias da sua dor nos pensamentos
Miséria que te foi dada
Agora é apenas uma mentira
Um mundo inteiro de dias sem dormir
Diz olá ao próximo rei…
Por um dia e uma noite
É uma vida que querias ter
Doçura e inocência
Apenas um sorriso na cara da tua mãe
O meu mundo em breve desaparecerá
Porque o espaço infinito é belo, mas desconhecido
A sensação de perda é apenas pílula
Para ver a felicidade noutro lugar
Correndo, perseguindo as cores em dias
Com algum outro tipo de esperança
O cheiro do teu quarto está cheio de medo.
Apesar de pensar que te amava
Fugir de
Você mesmo porque um
A criança já nasceu…