New York Dolls — Don't Start Me Talkin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Start Me Talkin'" de New York Dolls.
Letra
Goin' down to Rosie’s
Gonna talk to Fanny May
I gotta tell her what I heard
Her boyfriend say
But don’t you start me talkin'
I’ll tell ev’rything I know
I’m breakin' this signifyin'
Because somebody’s gotta go Jackie’s wife two dollars
Gonna get some '?'
Because she stepped out on the street, you know
ol' George slaps her face
He knocks her down
And gonna blackeen her eye
So when she gets back home
Tells her husband a lie
Don’t you start me talkin'
'Cause I’ll tell ev’rything I know
I’m breakin' this signifyin'
Because somebody’s gotta go She borrowed some money
Ran on down the beauty shop
You know when she honked the horn
You know she began to stop and said
Come get my baby
Goin' down around the block
I’m goin' down the beauty shop
And get my hair styled
Don’t you start me talkin'
'Cause I’ll tell ev’rything I know
I’m breakin' this signifyin'
Because somebody’s gotta go An' I ain’t goin' no further, no!
She borrowed some money
Ran on down the beauty shop
You know when she honked that horn
I said that she began to stop and said
Come get my baby
Bring 'im down around the block
I’m screamin' down the beauty shop
And get my hair styled
Don’t you start me talkin'
I’ll tell ev’rything I know
I’m breakin' this signifyin'
Because somebody’s gotta go
Tradução da letra
Vou a Casa da Rosie.
Vou falar com a Fanny May.
Tenho de lhe dizer o que ouvi.
O namorado dela disse:
Mas não comeces a falar
Vou dizer tudo o que sei
Estou a partir Este signifyin
Porque alguém tem de ir à mulher do Jackie dois dólares.
Vais comer?'
Porque ela saiu para a rua, sabes?
o velho George bate-lhe na cara
Ele derruba-A.
And gonna blackeen her eye
Então quando ela voltar para casa
Diz uma mentira ao marido.
Não comeces a falar
Porque vou contar tudo o que sei
Estou a partir Este signifyin
Porque alguém tem de ir. ela pediu dinheiro emprestado.
Correu pelo salão de beleza
Sabes quando ela buzinou
Sabes que ela começou a parar e disse:
Vem buscar o meu bebé.
# Goin ' down around the block #
Vou ao Salão de beleza
E pentear o meu cabelo
Não comeces a falar
Porque vou contar tudo o que sei
Estou a partir Este signifyin
Porque alguém tem de ir e eu não vou mais longe, não!
Ela pediu dinheiro emprestado.
Correu pelo salão de beleza
Sabes quando ela buzinou
Eu disse que ela começou a parar e disse:
Vem buscar o meu bebé.
Dá a volta ao quarteirão.
Estou a gritar no salão de beleza
E pentear o meu cabelo
Não comeces a falar
Vou dizer tudo o que sei
Estou a partir Este signifyin
Porque alguém tem de ir