New Trolls — Percival letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Percival" de New Trolls.
Letra
Percival is my name, my kingdom is wide
at home, my forest, still flies the unicorn
a time there was
when my blood ran wild
the dream of strenght last
ordered me to live
and I did not even know
what I was looking for
a time there was
when my blood ran wild
the dream of strenght last
hurt me to live
and I did not even know
what I was looking for
the stone that mays go on the way not to grow on the way to know my destiny
on love and faith may be.
Now my hair are grey
and there I did not find much.
It’s useless to say
but I' ve finally understood
It’s useless to say
but I’ve finally understood
how very hard it is to become a man (2).
Tradução da letra
Percival é o meu nome, o meu reino é vasto.
em casa, a minha floresta, ainda voa o unicórnio
um tempo houve
quando o meu sangue ficou selvagem
o sonho de força dura por último
ordenou-me que vivesse
e eu nem sabia
o que eu procurava
um tempo houve
quando o meu sangue ficou selvagem
o sonho de força dura por último
magoar-me para viver
e eu nem sabia
o que eu procurava
a pedra que mays vai no caminho para não crescer no caminho para conhecer o meu destino
sobre o amor e a fé pode ser.
Agora tenho o cabelo grisalho
e lá não encontrei muito.
É inútil dizer
mas eu finalmente entendi
É inútil dizer
mas finalmente entendi.
como é muito difícil se tornar um homem (2).