New Tribute Kings — Best For Last letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Best For Last" de New Tribute Kings.
Letra
Wait, do you see my heart on my sleeve?
It’s been there for days on end and
It’s been waiting for you to open up Yours too baby, come on now
I’m trying to tell you just how
I’d like to hear the words roll out of your mouth finally
Say that it’s always been me That’s made you feel a way you’ve never felt before
And I’m all you need and that you never want more
Then you’d say all of the right things without a clue
But you’d save the best for last
Like I’m the one for you
You should know that you’re just a temporary fix
This is not rooted with you it don’t mean that much to me You’re just a filler in the space that happened to be free
How dare you think you’d get away with trying to play me?
Yeah
Why is it every time I think I’ve tried my hardest
It turns out it ain’t enough?
You’re still not mentioning love
What am I supposed to do to make you want me properly?
I’m taking these chances and getting nowhere
And though I’m trying my hardest you go back to her
And I think that I know things may never change
I’m still hoping one day I might hear you say
I make you feel a way you’ve never felt before
And I’m all you need and that you never want more
Then you’d say all of the right things without a clue
But you’d save the best for last
Like I’m the one for you
You should know that you’re just a temporary fix
This is not rooted with you it don’t mean that much to me You’re just a filler in the space that happened to be free
How dare you think you’d get away with trying to play me But, despite the truth that I know
I find it hard to let go and give up on you
Seems I love the things you do Like the meaner you treat me more eager I am To persist with this heartbreak of running around
And I will do until I find myself with you and
Make you feel a way you’ve never felt before
And be all you need so that you’ll never want more
Then you’d say all of the right things without a clue
And you’ll be the one for me and me the one for you
Tradução da letra
Espera, vês o meu coração na manga?
Está lá há dias a fio e ...
Tem estado à espera que abras a tua também, querida.
Estou a tentar dizer-te como
Gostava de ouvir as palavras a saírem da tua boca, finalmente.
Diz que sempre fui eu que te fez sentir como nunca sentiste antes.
E eu sou tudo o que precisas e que nunca mais queres
Então dirias todas as coisas certas sem uma pista.
Mas guardarias o melhor para o fim
Como se eu fosse a pessoa certa para ti
Devias saber que és apenas uma solução temporária.
Isto não está enraizado em ti. não significa muito para mim. és apenas um enchimento no espaço que aconteceu ser livre.
Como te atreves a pensar que te safarias a tentar enganar-me?
Sim
Porque é que sempre que penso que me esforcei ao máximo?
Parece que não é suficiente?
Ainda não mencionaste o amor.
O que devo fazer para me quereres como deve ser?
Vou arriscar e não vou a lado nenhum.
E apesar de eu estar a esforçar-me, volta para ela.
E acho que sei que as coisas podem nunca mudar
Ainda espero um dia poder ouvir-te dizer
Faço-te sentir como nunca sentiste antes
E eu sou tudo o que precisas e que nunca mais queres
Então dirias todas as coisas certas sem uma pista.
Mas guardarias o melhor para o fim
Como se eu fosse a pessoa certa para ti
Devias saber que és apenas uma solução temporária.
Isto não está enraizado em ti. não significa muito para mim. és apenas um enchimento no espaço que aconteceu ser livre.
Como te atreves a pensar que te safarias ao tentar enganar-me, mas apesar da verdade que eu sei
Acho difícil deixar-te ir e desistir de TI.
Parece que adoro as coisas que fazes, como o mais mau que me tratas, mais ansioso estou por persistir com este desgosto de correr por aí.
E fá-lo-ei até me encontrar contigo e ...
Fazer-te sentir como nunca sentiste antes
E sê tudo o que precisas para que nunca mais queiras
Então dirias todas as coisas certas sem uma pista.
E tu serás a tal para mim e eu a tal para ti