New Riders Of The Purple Sage — Lochinvar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lochinvar" de New Riders Of The Purple Sage.
Letra
Someday soon I’ll come by
Riding from behind the hill
I’m gonna have a big white horse
Swear to god I will
Gonna have a big black hat
Gonna have my bedroll packed
I’m gonna come a riding up
And knock upon your door
Oh lady, it is such a lovely day
Oh lady, well I just dropped by to say
I’d like to take you with me, would you like to come?
When I go a-riding off into the setting sun
When we both were very small
I asked you would you leave it all
And come and ride away with me
And you said wait and see
Well now we’re farther down the line
And dreams should not be left behind
So now I’m asking you one more time
To ride away with me
Oh lady, it is such a lovely day
Oh lady, well I just dropped by to say
I’d like to take you with me, would you like to come?
When I go a-riding off into the setting sun
When I go a-riding off into the setting sun
When we go a-riding off into the setting sun
Tradução da letra
Um dia em breve vou passar por cá
Cavalgando por detrás da colina
Vou ter um grande cavalo branco
Juro por Deus que o farei.
Vou ter um grande chapéu preto
Vou fazer as malas.
Eu vou subir
E bate à tua porta
Oh senhora, está um dia tão lindo.
Oh senhora, bem eu só passei para dizer
Gostava de te levar comigo, queres vir?
Quando vou cavalgar até ao pôr-do-sol
Quando ambos éramos muito pequenos
Perguntei - te se deixavas tudo.
And come and ride away with me
E disseste para esperar e ver
Bem, agora estamos mais abaixo na linha
E os sonhos não devem ser deixados para trás
Por isso agora estou a perguntar-te mais uma vez.
Para cavalgar comigo
Oh senhora, está um dia tão lindo.
Oh senhora, bem eu só passei para dizer
Gostava de te levar comigo, queres vir?
Quando vou cavalgar até ao pôr-do-sol
Quando vou cavalgar até ao pôr-do-sol
Quando partirmos para o pôr-do-sol