New Riders Of The Purple Sage — Groupie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Groupie" de New Riders Of The Purple Sage.
Letra
All the boys taking notice
As she walks up from the back of the hall
You know she’s jumping and a-bumping
Man she’s really something
Came to hear the music that’s all
But things are so confusing
She looks like some illusion
Someone better look and see
You know she really ain’t no groupie
She said so in a movie (note 1)
At least that’s what she said to me Here she comes a-dancing
Silver and satin
Looks like an angel I know
She’s mighty good looking
And she sure got something cooking
Watch the little lady go She’s just here to tease you
Love you and a-leave you
Someone give the girl a chance
You know she really ain’t no groupie
She said so in a movie
At least that’s what she said to me The guards won’t let her
But she says she knows the drummer
Gets up on the side of the stage
When she starts a-bopping
The band starts a-rocking
Came to her the music, OK And later on that evening
She seen with someone leaving
In a long black limousine
You know she really ain’t no groupie
She said so in a movie
At least that’s what she said to me You know she really ain’t no groupie
She said so in a movie
At least that’s what she said to me
Tradução da letra
Todos os rapazes a tomarem atenção
Enquanto ela sobe pelas traseiras do corredor
Sabes que ela está a saltar e a bater
Ela é mesmo especial.
Vim ouvir a música.
Mas as coisas são tão confusas.
Ela parece uma ilusão.
É melhor alguém olhar e ver
Sabes que ela não é nenhuma fÃ
Ela disse isso num filme (Nota 1)
Pelo menos foi o que ela me disse Aqui vem ela dançar
Prata e cetim
Parece um anjo que conheço.
Ela é muito bonita.
E ela tem algo a cozinhar.
Vê a menina a ir. ela só está aqui para te provocar.
Amo-te e deixo-te
Alguém dê uma oportunidade à rapariga.
Sabes que ela não é nenhuma fÃ
Ela disse-o num filme.
Pelo menos foi o que ela me disse. Os guardas não a deixam.
Mas ela diz que conhece o baterista.
Levanta-te ao lado do palco
Quando ela começa a bater
A banda começa a balançar
Veio até ela a música, OK e mais tarde naquela noite
Ela viu alguém a sair.
Numa longa limusina preta
Sabes que ela não é nenhuma fÃ
Ela disse-o num filme.
Pelo menos foi o que ela me disse. Sabes que ela não é nenhuma fÃ.
Ela disse-o num filme.
Pelo menos foi o que ela me disse.