New Riders of The Purple Sage® — Strangers On A Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strangers On A Train" de New Riders of The Purple Sage®.
Letra
Behind the lines back in the good old days
Starlight special, there was no other way
Playing one-eyed jacks when you got on board
My heart did stop, have mercy Lord
Colorado heat was killing me
But when I looked up in the sky
Saw the face of a Texas angel
When I gazed into your eyes
And I’m sorry I never loved you
We were strangers on a train
Someday we’ll fall in love
When we pass this way again
Northern luck, I didn’t say a thing
With your leather boots and diamond rings
All you need is love so the story goes
But when I saw you move, my body Frooze
And I stood there, wondering about your life
You were a woman of mystery
Were you someone else’s wife?
You sure appeal to me
And I’m sorry I never loved you
We were strangers on a train
Someday we’ll fall in love
When we pass this way again
Colorado heat was killing me
But when I looked up in the sky
Saw the face of a Texas angel
When I gazed into your eyes
Sorry, I never loved you
We were strangers on a train
Someday we’ll fall in love
When we pass this way again
Someday we’ll fall in love
When we pass this way again
Strangers, strangers, strangers on the midnight train
Strangers, strangers, strangers on the midnight train
Strangers, strangers, strangers on the midnight train
Tradução da letra
Atrás das linhas nos bons velhos tempos
Especial Starlight, não havia outra maneira
A jogar valetes zarolho quando embarcaste
O meu coração parou, tem piedade, Senhor.
O Colorado heat estava a matar-me.
Mas quando olhei para o céu
Vi a cara de um anjo do Texas
Quando olhei nos teus olhos
E lamento nunca te ter amado
Éramos estranhos num comboio
Um dia nos apaixonaremos
Quando passarmos por aqui outra vez
Sorte do Norte, Eu não disse nada.
Com as tuas botas de couro e anéis de diamantes
Tudo o que precisas é de amor para que a história passe
Mas quando te vi mexer, o meu corpo congelou.
E eu fiquei ali, a pensar na tua vida.
Eras uma mulher misteriosa.
Era a mulher de outra pessoa?
Você realmente me atrai
E lamento nunca te ter amado
Éramos estranhos num comboio
Um dia nos apaixonaremos
Quando passarmos por aqui outra vez
O Colorado heat estava a matar-me.
Mas quando olhei para o céu
Vi a cara de um anjo do Texas
Quando olhei nos teus olhos
Desculpa, nunca te amei.
Éramos estranhos num comboio
Um dia nos apaixonaremos
Quando passarmos por aqui outra vez
Um dia nos apaixonaremos
Quando passarmos por aqui outra vez
Estranhos, estranhos, estranhos no comboio da meia-noite
Estranhos, estranhos, estranhos no comboio da meia-noite
Estranhos, estranhos, estranhos no comboio da meia-noite