New Politics — Everywhere I Go (Kings and Queens) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everywhere I Go (Kings and Queens)" de New Politics.
Letra
Downtown hopping fences
I smashed a window on a Nexus, now
They found holes in my tale
But they’re moving like a snail
I got some shit to sell
Everybody’s gotta get by I got holes in my pocket
Everybody wants to stay high
So you know I got it if you want it This one’s for everyone that says I’m nothing
This one’s for my friends that don’t give a f**k
So if you don’t give a f**k sing
Everywhere I go Higher than United, fly with me Everybody knows
There’s no sleep 'till Brooklyn, no sleep
We get high, we roll by, yeah we get with it We’ve been up, we’ve been down, we got over it Everywhere we go We’re the kings and queens and we run this city
I got prior offensives
You know this life it can be hectic, now
It might seem like a death wish
Being so young and f**king reckless
Everybody’s gotta get by I got holes in my pocket
Everybody wants to stay high
So you know I got it if you want it This one’s for everyone that says I’m nothing
This one’s for my friends that don’t give a f**k
So if you don’t give a f**k sing
Everywhere I go Higher than United, fly with me Everybody knows
There’s no sleep 'till Brooklyn, no sleep
We get high, we get by, yeah we roll with it We’ve been up, we’ve been down, we got over it Everywhere we go We’re the kings and queens and we run this city
This one’s for the accidental lovers
This one’s for the ones who are not in love
To my ex to my mom to my dad and the teachers
My boss and the cops oh my God all the preachers
All the give and the take and the take and the give
Yeah we’ve taken enough, it’s enough so let’s sing
Everywhere I go Higher than United, fly with me Everybody knows
There’s no sleep 'till Brooklyn, no sleep
We get high, we roll by, yeah we get with it We’ve been up, we’ve been down, we got over it Everywhere we go We’re the kings and queens and we run this city
We’re the kings and queens and we run this city
We’re the kings and queens and we run this city
Tradução da letra
Cercas saltitantes da baixa
Parti uma janela num Nexo, agora.
Encontraram buracos na minha história.
Mas movem - se como um caracol
Tenho umas merdas para vender.
Toda a gente tem de passar. tenho buracos no bolso.
Todos querem ficar pedrados
Por isso, sabes que o tenho, se o quiseres. este é para todos os que dizem que não sou nada.
Esta é para os meus amigos que não querem saber
Por isso, se não te importas ...
Onde quer que vá mais alto do que Unido, voe comigo todos sabem
Não há sono até Brooklyn, não há sono
Ficamos pedrados, passamos por aqui, sim, já estivemos em cima, já estivemos em baixo, já passámos por tudo, somos os reis e as rainhas e governamos esta cidade
Tenho ofensivas anteriores.
Sabes que esta vida pode ser agitada, agora
Pode parecer um desejo de morte.
Ser tão jovem e Rei imprudente
Toda a gente tem de passar. tenho buracos no bolso.
Todos querem ficar pedrados
Por isso, sabes que o tenho, se o quiseres. este é para todos os que dizem que não sou nada.
Esta é para os meus amigos que não querem saber
Por isso, se não te importas ...
Onde quer que vá mais alto do que Unido, voe comigo todos sabem
Não há sono até Brooklyn, não há sono
Ficamos pedrados, safamo - nos, Sim, enrolamo-nos com ele estivemos em cima, estivemos em baixo, ultrapassámo-lo para onde quer que fôssemos somos os reis e rainhas e dirigimos esta cidade
Este é para os amantes acidentais.
Esta é para aqueles que não estão apaixonados.
À minha ex, à minha mãe, ao meu pai e aos professores.
O meu chefe e a polícia oh meu Deus todos os pregadores
Todo o dar, o tomar, o tomar e o dar
Sim, já tomámos o suficiente, é o suficiente por isso vamos cantar
Onde quer que vá mais alto do que Unido, voe comigo todos sabem
Não há sono até Brooklyn, não há sono
Ficamos pedrados, passamos por aqui, sim, já estivemos em cima, já estivemos em baixo, já passámos por tudo, somos os reis e as rainhas e governamos esta cidade
Somos os reis e rainhas e governamos esta cidade
Somos os reis e rainhas e governamos esta cidade