New Order — Working Overtime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Working Overtime" de New Order.
Letra
Who’s that over there
Looks like he dont care
Almost lost his time
Too much working overtime
Gotta get up every night
Sit against an open wide
Gonna get away from here
Take that car and push that gear
You turn me in no one
He’s the rising sun
He wont share no tears
Got no time to break down here, Hey!
He’s going nowhere fast
Just a piece of dirty trash
All alone by himself
He dont need nobody else
Walking down the street
So much going on People everywhere
Look at him but they dont care
See that world out there
Make it go away
You can change his mind
Too much working overtime
Hey! overtime
Overtime
He crossed that wicked line
In trouble all the time
Where did it all go wrong
Hands easy all night long
All those girls out there
Looking for the one
Do they really care
Could they just be having fun
He did all he could
Try to get it right
Somewhere he went wrong
Too much working overtime
Hey! overtime
Overtime
Tradução da letra
Quem é aquele ali?
Parece que ele não se importa.
Quase perdeu o seu tempo.
Horas extraordinárias a mais
Tenho de me levantar todas as noites.
Sentar-se contra um largo
Vou sair daqui
Pega no carro e carrega no equipamento.
Não me entregas a ninguém.
Ele é o sol nascente
Ele não partilhará lágrimas
Não há tempo para isso.
Ele não vai a lado nenhum depressa.
Apenas um pedaço de lixo sujo
Sozinho
Ele não precisa de mais ninguém.
Andando pela rua
Tanta coisa a acontecer às pessoas em todo o lado
Olha para ele, mas eles não se importam.
Vê aquele mundo lá fora
Fá-lo desaparecer
Podes fazê-lo mudar de ideias.
Horas extraordinárias a mais
Ei! extra
Extra
Ele passou essa linha má.
Sempre em apuros.
Onde é que tudo correu mal?
Mãos fáceis toda a noite
Todas aquelas raparigas lá fora
À procura do tal
Eles realmente se importam
Será que se estão a divertir?
Ele fez tudo o que podia.
Tenta acertar
Em algum lugar ele errou
Horas extraordinárias a mais
Ei! extra
Extra