New Order — The Perfect Kiss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Perfect Kiss" de New Order.
Letra
I stood there beside myself,
Thinking hard about the weather,
Then came by a friend of mine,
Suggested we go out together
Then I knew it from the start:
This friend of mine would fall apart
Pretending not to see his guilt,
I said «let's go out and have some fun»
I know, you know, we believe in a land of love
I know, you know, we believe in a land of love
I have always thought about
Staying here and going out
Tonight I should have stayed at home,
Playing with my pleasure zone
He has always been so strange,
I’d often thought he was deranged
Pretending not to see his gun,
I said «let's go out and have some fun»
I know, you know, we believe in a land of love
I know, you know, we believe in a land of love
Tradução da letra
Fiquei ali ao meu lado,
A pensar no tempo,
Depois veio um amigo meu.,
Sugeriu que saíssemos juntos.
Então soube-o desde o início.:
Este meu amigo iria desmoronar-se.
Fingindo não ver a sua culpa,
Eu disse: "Vamos sair e divertir-nos um pouco .»
Eu sei, nós acreditamos numa terra de amor.
Eu sei, nós acreditamos numa terra de amor.
Sempre pensei em
Ficar aqui e sair
Esta noite devia ter ficado em casa.,
A brincar com a minha zona de prazer
Ele sempre foi tão estranho.,
Muitas vezes pensei que ele era louco.
Fingindo não ver a arma dele,
Eu disse: "Vamos sair e divertir-nos um pouco .»
Eu sei, nós acreditamos numa terra de amor.
Eu sei, nós acreditamos numa terra de amor.