New Order — Rock The Shack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock The Shack" de New Order.
Letra
I’ve been accused of everything
From Tombuctu to old Berlin
I need some armor for my flesh
I need to stop and take a rest
I’ve been wide-eyed but couldn’t see
I stand accused of being me I believe in politics
I believe in everything
I believe this world of ours is giving me adrenaline
When I hear a baby cry
When I see an old man die
That’s just the way it is Rock the shack, rock the shack, rock the shack, rock the shack
Rock the shack, rock the shack, rock the shack, rock the shack
Yeah that’s the way it is
I took each day the way it came
I put my future out of frame
The signs were there for all to see
Like blue eyed mind to you and me My head laid on my beating breast
I swear to you I pass the test
I walked one hundred thousand miles
And you’re the judge who’s been my trial
? my trial
I believe in politics
I believe in everything
I believe this world of ours is just a den of vice and sins
And even on the darkest night
We could reach for the light
And we could get it right
Get it right, get it right, get it right, get it right
Get it right, get it right, get it right, get it right
I believe in politics
I believe in everything
I believe this world of ours is giving me adrenaline
Ten thousand year ago
Crawling on the floor
Well get up Jack
It’s time to rock the shack
Rock the shack, rock the shack, rock the shack, rock the shack
Rock the shack, rock the shack, rock the shack, rock the shack
It’s time to get up
Tradução da letra
Fui acusado de tudo.
De Tombuctu à antiga Berlim
Preciso de uma armadura para a minha carne.
Preciso de parar e descansar.
Tenho estado de olhos abertos, mas não conseguia ver.
Sou acusado de ser eu. acredito na política.
Eu acredito em tudo
Acredito que este nosso mundo está a dar-me adrenalina.
Quando ouço um bebé chorar
Quando vejo um velho morrer
É assim que é Rock The shack, rock The shack, rock The shack, rock The shack, rock The shack
Rock The shack, rock The shack, rock The shack, rock The shack
Sim, é assim que as coisas são.
Levei cada dia do jeito que vinha
Pus o meu futuro fora de contexto.
Os sinais estavam lá para todos verem
Como uma mente de olhos azuis para ti e para mim a minha cabeça deitada no meu peito a bater
Juro-te que passei no teste.
Andei 160 mil quilómetros.
E tu és o juiz que tem sido o meu julgamento.
? o meu julgamento
Acredito na política.
Eu acredito em tudo
Acredito que este nosso mundo é apenas um antro de vício e pecados.
E mesmo na noite mais escura
Podemos alcançar a luz
E podemos acertar
Acerte, acerte, acerte, acerte
Acerte, acerte, acerte, acerte
Acredito na política.
Eu acredito em tudo
Acredito que este nosso mundo está a dar-me adrenalina.
Há dez mil anos
Rastejando no chão
Levanta-te, Jack.
Está na hora de arrasar
Rock The shack, rock The shack, rock The shack, rock The shack
Rock The shack, rock The shack, rock The shack, rock The shack
Está na hora de te levantares.