New Order — Restless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Restless" de New Order.
Letra
What can you buy
That lifts a heavy heart up to the sky?
What makes your day?
What miracle of life
Has come to stay?
A taste of love
So sweet, so real you can’t let go And how does it feel?
It feels so good…
But how much do you need?
How much, how much do you need?
How much do you need?
How much, how much do you need?
I want a nice car
A girlfriend
Who’s as pretty as a star
I want respect
As much, as much as I can get
Restless
I feel so restless
And in this changing world
I am lost for words
I feel so restless
Ain’t got no interest
I couldn’t care less
Can’t be a success
Due to current studies
The fiscal climate isn’t looking good
Get out of town
The streets are running rivers full of blood
The more I see
The less, the less that I believe
The more I hear
The less, the less that I perceive
Restless
I feel so restless
And in this changing world
I am lost for words
I feel so restless
Ain’t got no interest
I couldn’t care less
Can’t be a success
What can you buy
That lifts a heavy heart up to the sky?
What makes your day?
What miracle of life
Has come to stay?
A taste of love
So sweet, so real you can’t let go And how does it feel?
It feels so good…
Restless
I am so restless
And this changing world
Leaves me speechless
I am lost for words
But I kept my nerve
But it’s not hopeless
If you take rest
Tradução da letra
O que você pode comprar
Isso levanta um coração pesado até ao céu?
O que faz o teu dia?
Que milagre da vida
Veio para ficar?
Um gosto de amor
Tão doce, tão real que não consegues largar e como te sentes?
Sabe tão bem.…
Mas de quanto precisas?
De quanto precisas?
De quanto precisas?
De quanto precisas?
Quero um bom carro.
Namorado
Que é tão bonita como uma estrela
Quero respeito.
Tanto quanto eu conseguir
Inquieto
Sinto-me tão inquieta
E neste mundo em mudança
Estou perdido por palavras
Sinto-me tão inquieta
Não tenho interesse
Estou-me nas tintas.
Não pode ser um sucesso
Devido aos estudos actuais
O clima fiscal não parece bom.
Sai da cidade.
As ruas correm rios cheios de sangue
Quanto mais vejo
Quanto menos, menos acredito
Quanto mais ouço
Quanto menos, menos me apercebo
Inquieto
Sinto-me tão inquieta
E neste mundo em mudança
Estou perdido por palavras
Sinto-me tão inquieta
Não tenho interesse
Estou-me nas tintas.
Não pode ser um sucesso
O que você pode comprar
Isso levanta um coração pesado até ao céu?
O que faz o teu dia?
Que milagre da vida
Veio para ficar?
Um gosto de amor
Tão doce, tão real que não consegues largar e como te sentes?
Sabe tão bem.…
Inquieto
Estou tão inquieto.
E este mundo em mudança
Deixa-me sem palavras
Estou perdido por palavras
Mas mantive a coragem
Mas não é inútil.
Se descansar