New Navy — Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven" de New Navy.
Letra
I don’t know why I try when the weight of the world is on
I know a place where I can escape, I can take you along
Wanted to see the sides, but I feel like I’ve seen them all
I could be falling, I could be falling
But it’s not the kind of thing you can talk about
It’s not the kind of thing you can laugh about
It’s not the kind of thing you can do without
But it’s everything, IT’S EVERYTHING
I COULD BE IN HEAVEN
I COULD BE IN HEAVEN
I COULD BE IN HEAVEN
I can’t remember
Yeah, I can’t remember
The last time I felt so alive
Now all of my fears and lies dissipate into outer space
Needless to say that I won’t be needing them anyway
Only a step away but it feels like another life
Only in your, only in your eyes
But it’s not the kind of thing you can talk about
It’s not the kind of thing you can laugh about
It’s not the kind of thing you can do without
But it’s everything, IT’S EVERYTHING
I COULD BE IN HEAVEN
I COULD BE IN HEAVEN
I COULD BE IN HEAVEN
I can’t remember
Yeah, I can’t remember
The last time I felt so alive
Tradução da letra
Não sei por que tento quando o peso do mundo está sobre
Conheço um lugar onde posso fugir, posso levar-te comigo.
Queria ver os lados, mas sinto que os vi todos.
Podia estar a cair, podia estar a cair
Mas não é o tipo de coisa que se possa falar.
Não é o tipo de coisa de que se possa rir.
Não é o tipo de coisa que se pode fazer sem
Mas é tudo, é tudo
EU PODERIA ESTAR NO CÉU
EU PODERIA ESTAR NO CÉU
EU PODERIA ESTAR NO CÉU
Não me lembro.
Sim, não me lembro.
A última vez que me senti tão vivo
Agora todos os meus medos e mentiras dissipam - se no espaço exterior.
Escusado será dizer que não vou precisar deles.
A um passo de distância, mas parece outra vida.
Só nos teus, só nos teus olhos
Mas não é o tipo de coisa que se possa falar.
Não é o tipo de coisa de que se possa rir.
Não é o tipo de coisa que se pode fazer sem
Mas é tudo, é tudo
EU PODERIA ESTAR NO CÉU
EU PODERIA ESTAR NO CÉU
EU PODERIA ESTAR NO CÉU
Não me lembro.
Sim, não me lembro.
A última vez que me senti tão vivo