New Musik — Sad Films letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sad Films" de New Musik.
Letra
Looking up it’s a silver screen
And I don’t know what it is I’ve seen
I only know that it made me cry
Some connection from another time
I lost control and I lost my mind
I only know that it turned me round
But it’s alright now
It’s alright now
It’s just a sad film
A sad film
A sad film crossed my mind
I saw the names and the faces change
Like moving targets out of range
I only know that it changed my mind
Then other forces were stepping in
Reminding me of way back when
I only know that it changed my mind
But it’s alright now
It’s alright now
It’s just a sad film
A sad film
A sad film crossed my mind
But it’s alright now
It’s alright now
It’s just a sad film
A sad film
A sad film crossed my mind
Tradução da letra
Olhando para cima é uma tela prateada
E não sei o que é que eu vi
Só sei que me fez chorar
Alguma ligação de outra altura
Perdi o controlo e perdi a cabeça
Só sei que me deu a volta.
Mas agora está tudo bem.
Está tudo bem agora.
É só um filme triste.
Um filme triste
Um filme triste passou-me pela cabeça
Vi os nomes e os rostos mudarem.
Como mover alvos fora do alcance
Só sei que mudou de ideias.
Então outras forças estavam entrando
A lembrar-me de quando
Só sei que mudou de ideias.
Mas agora está tudo bem.
Está tudo bem agora.
É só um filme triste.
Um filme triste
Um filme triste passou-me pela cabeça
Mas agora está tudo bem.
Está tudo bem agora.
É só um filme triste.
Um filme triste
Um filme triste passou-me pela cabeça