New Model Army — Ocean Rising letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ocean Rising" de New Model Army.
Letra
I dream of the ocean and the beautiful skies rolling out to sea
I dream of the ocean and the rip of the tide west of Finnistair
The weight of the water pouring down, holding on to me
I dream of the ocean, rising, rising
I dream of the ocean — through the night the ghosts are sailing still
The James Caird steering east by north-east through the wild Atlantic swell
The men lie soaked and cold beneath the sail on a bed of ballast stone
They hear the boss cry out — I can see them now, the snow-capped peaks of land
But it was the ocean, rising, rising
A forty foot wall of water crashing down
They held their breath and prayed to God in the hour of death
To save them
From the ocean, rising, rising
I dream of the ocean, rising, rising
And so the years they flow and journey’s end
The old crew sailed south again
And they buried the boss by the melting snow
In the summer winds on the island
And now the ice it cracks and falls away, driven in the storms
And I’ll be there — where the sky touches the sea
At the edge of the ocean where the beautiful world fades into the grey
I dream of the ocean, rising, rising
I dream of the ocean, rising, rising
Tradução da letra
Sonho com o oceano e com os belos céus a rolar para o mar
Sonho com o oceano e a maré a oeste de Finnistair
O peso da água a cair, agarrando-se a mim
Sonho com o oceano, a subir, a subir
Eu sonho com o oceano-através da noite os fantasmas ainda navegam
O James Caird a dirigir-se para leste a nordeste através das ondas do Atlântico selvagem
Os homens estão ensopados e frios sob a vela numa cama de pedra de lastro
Eles ouvem o chefe gritar-Eu posso vê-los agora, os picos de terra cobertos de neve
Mas era o oceano, levantando-se, levantando-se
Uma parede de 10 metros de água a cair
Eles sustiveram o fôlego e oraram a Deus na hora da morte.
Para salvá-los.
Do oceano, levantando-se, levantando-se
Sonho com o oceano, a subir, a subir
E assim os anos fluem e o fim da viagem
A velha tripulação navegou novamente para sul.
E enterraram o chefe pela neve derretida
Nos ventos de verão na ilha
E agora o gelo parte-se e cai, conduzido pelas tempestades
E eu estarei lá, onde o céu toca o mar
À beira do oceano onde o belo mundo se desvanece no cinzento
Sonho com o oceano, a subir, a subir
Sonho com o oceano, a subir, a subir