New Model Army — Master Race letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Master Race" de New Model Army.
Letra
Well we all learned how to use a fork and a knife
How sometimes we have to wear a suit and tie
And understand these things are what give us the right
To go around the world acting superior
We live with missiles and the armaments cache
With rewritten histories and a fictional past
And though some of us still have questions to ask
This ship, she sails without a captain
Goddamn the Master Race that we’re born in Goddamn the howling wolf that we’re serving
I’ve had it up to here. ..
And the opposition, we ain’t doing so well
Our understanding is weak and our knowledge is small
And though kids scrawl frustration on the back street wall
Most of them can’t even spell bastard
Goddamn the Master Race that we’re born in Goddamn the howling wolf that we’re serving
Sometimes all I know is that cold wind blows
Down the valley from the mountain snows
On these muggy nights I lie awake
And wait for the thunder and the skies to break
But they are god and they are strong
And they can name the right and wrong
And they reclaim the things they own
They call us now. ..
So Candy please forgive these things that I’ve done
When the Master Race calls I know sometimes that I run
You mean more to me now than you ever did before
As I try to stay away from their clutches
Goddamn the master race that we’re born in Goddamn the howling wolf that we’re serving
Tradução da letra
Todos aprendemos a usar um garfo e uma faca.
Como às vezes temos que usar um fato e gravata
E compreendam que estas coisas são o que nos dão o direito
Para dar a volta ao mundo a agir como um superior
Vivemos com mísseis e armamentos.
Com histórias reescritas e um passado fictício
E embora alguns de nós ainda tenham perguntas a fazer
Este navio navega sem um capitão.
Maldita raça Mestra em que nascemos, Maldito lobo uivante que servimos.
Estou farto disto. ..
E a oposição, não estamos muito bem.
Nossa compreensão é fraca e nosso conhecimento é pequeno
E embora os miúdos discutam frustração na parede da rua de trás
A maioria nem sabe soletrar bastardo.
Maldita raça Mestra em que nascemos, Maldito lobo uivante que servimos.
Às vezes tudo o que sei é que o vento frio sopra
Descendo o Vale das neves da montanha
Nestas noites muggy eu fico acordado
E esperar que o trovão e os céus se quebrem
Mas eles são Deus e eles são fortes
E podem nomear o certo e o errado
E eles reclamam as coisas que possuem
Eles ligam-nos agora. ..
Por isso, Candy, por favor, perdoa estas coisas que eu fiz.
Quando a raça superior chama, sei que às vezes corro.
Significas mais para mim Agora do que alguma vez significaste.
Enquanto tento ficar longe das garras deles
Maldita raça mestra em que nascemos, Maldito lobo uivante que servimos.