New Model Army — Betcha letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Betcha" de New Model Army.
Letra
— We know we can hurt each other real bad — You know my weak spots,
I know yours — How
We come we egg each other on and on — Like battered boxers staying the course
— How come we never ever come to blows — When we want to break each others
necks — How
Come we stab each other with these words — When all we really want is sex
— Why can’t we talk it out — Why can’t we fight it out — Why can’t we kiss and
go to bed
— The seething angers burns around the room — The carefully poisoned arrows fly
— And in the
Morning dirty tired hearts — And the scars of battle in our eyes
Tradução da letra
- Sabemos que podemos magoar-nos muito — ,
Eu conheço o teu.
Nós viramo - nos uns aos outros, como boxers espancados, mantendo o rumo.
- Porque é que nunca chegamos a golpes - quando queremos quebrar uns aos outros
pescoços — como
Vamos apunhalar-nos uns aos outros com estas palavras, quando tudo o que realmente queremos é sexo.
- Porque não podemos falar? - porque não podemos lutar?
vai para a cama.
As setas cuidadosamente envenenadas voam
— E na
Manhã corações sujos e cansados-e as cicatrizes da batalha em nossos olhos