New Kids On The Block — Dirty Dancing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Dancing" de New Kids On The Block.
Letra
Wasn’t in the mood for dancin', forget about romancing
'cause I already got a lady
Wasn’t tryin' to be flirty, wasn’t feeling dirty
'til this shorty started runnin' on me With her itty-bitty waist and her pretty pretty face
And the leanest, meanest, badest, badest body
Didn’t have no time to waste, she was looking for a test
And she was wanting me to party
Oh, it’s so crazy, she’s like Baby, I’m like Swayze
I’m said, oh, and I’m burning up So, let’s turn it up, I said turn it up now
She’s dirty dirty dancing, dirty dancing on me She’s dirty dirty dancing, dirty dancing on me She’s dirty dirty dancing, dirty dancing, dirty dancing on me She’s dirty dirty dancing, dirty dancing on me Now, I ain’t looking for no drama,
I don’t want karma 'cause my baby sittin' in bed at home
She knows that I be lying and that I be trying to get this shorty with me all
alone
Pretty pretty lips and her big 'ol hips
It’s getting hotter when she touches me with her fingertips
And her sexy eyes and those big 'ol thighs
It’s getting hotter like The Block up in the summertime
Now, I know that my girl is alone
And she’s been blowing me up on my phone
But I can shower when I get back home
'cause tonight I’m dancing dirty, yeah.
Tradução da letra
Não estava com disposição para dançar, esquece o romance.
Porque já tenho uma senhora
Não estava a tentar namoriscar, não estava a sentir-me sujo
até que esta baixinha começou a correr em cima de mim com a sua cintura minúscula e a sua linda cara
E o corpo mais magro, Mau, Mau, Mau
Não tinha tempo a perder, ela estava à procura de um teste.
E ela queria que eu festejasse.
É uma loucura, ela é como um bebé, Eu sou como o Swayze.
Eu disse, oh, E eu estou queimando então, vamos aumentar, eu disse aumentar agora
Ela dirty, dirty dancing, dirty dancing-me que Ela dirty, dirty dancing, dirty dancing-me que Ela dirty, dirty dancing, dirty dancing, dirty dancing-me que Ela dirty, dirty dancing, dirty dancing-me Agora, eu não olhar para nenhum drama,
Não quero karma porque o meu bebé está sentado na cama em casa
Ela sabe que estou a mentir e que estou a tentar ter esta miúda comigo.
so
Lábios bonitos e ancas grandes
Está a ficar mais quente quando ela me toca com as pontas dos dedos.
E os seus olhos sensuais e aquelas coxas grandes
Está a ficar mais quente como o quarteirão no verão.
Agora, eu sei que a minha miúda está sozinha.
E ela tem-me explodido no telemóvel.
Mas posso tomar banho quando voltar para casa.
porque esta noite vou dançar dirty, sim.