New Found Glory — Summer Fling, Don't Mean a Thing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Summer Fling, Don't Mean a Thing" de New Found Glory.

Letra

It’s about time we put our knees in the cement
It’s been killing you to say so lets begin
I’m fetching you more then you’d like me to believe
It comes in many forms of excuses and at least
Look them in the eyes tell them what they want to hear
Yeah that what everyone falls my dear
Look me in the eyes tell me what I want to hear
You know I’ll never fall for it But when you need a boy around
You just for the summer
Don’t come knocking on my door
When you need a boy around you
You just for the summer
Don’t come knocking on my door
Got time I wont wait another minute
So tell me lies I’ll let you finish
Your stretching me more than I’d liking to admit
It’s goes without say that you have a lot to do with it Look them in the eyes tell them what they want to hear
Yeah that what everyone falls my dear
Look me in the eyes tell me what I want to hear
You know I’ll never fall for it But when you need a boy around
You just for the summer
Don’t come knocking on my door
When you need a boy around you
You just for the summer
Don’t come knocking on my door
Don’t waste my time
Your never gonna change my mind
When you need a boy around you
You just for the summer
Don’t come knocking on my door
Look them in the eyes tell them what they want to hear
Yeah that what everyone falls my dear
Look me in the eyes tell me what I want to hear
I wont fall for it No!
So when you need someone around you
When you need someone around you
Don’t come knocking on my door
Need a boy around you just for the summer
Don’t come knocking on my door
When you need a boy around you just for the summer
Don’t come knocking on my door
Don’t Waste my time
Your never gonna change my mind
When you need a boy around you just for the summer
Don’t come knocking on my door
Don’t come knocking on my door
When you need a boy around you
When you need a boy around you

Tradução da letra

Já era hora de pormos os joelhos no cimento.
Está a matar-te dizê-lo, por isso vamos começar.
Vou buscar - te mais do que queres que acredite
Vem em muitas formas de desculpas e pelo menos
Olha-os nos olhos diz-lhes o que querem ouvir
Yeah that what everyone falls my dear
Olha-me nos olhos diz-me o que quero ouvir
Sabes que nunca caio nessa mas quando precisas de um rapaz por perto
Tu só pelo verão
Não venhas bater à minha porta.
Quando precisas de um rapaz à tua volta
Tu só pelo verão
Não venhas bater à minha porta.
Tenho tempo. não vou esperar mais um minuto.
Então diz-me Mentiras vou deixar-te acabar
Estás a alongar-me mais do que gostaria de admitir
É escusado dizer que tens muito a ver com isso olha-os nos olhos diz - lhes o que querem ouvir
Yeah that what everyone falls my dear
Olha-me nos olhos diz-me o que quero ouvir
Sabes que nunca caio nessa mas quando precisas de um rapaz por perto
Tu só pelo verão
Não venhas bater à minha porta.
Quando precisas de um rapaz à tua volta
Tu só pelo verão
Não venhas bater à minha porta.
Não me faças perder tempo.
Nunca me vais fazer mudar de ideias.
Quando precisas de um rapaz à tua volta
Tu só pelo verão
Não venhas bater à minha porta.
Olha-os nos olhos diz-lhes o que querem ouvir
Yeah that what everyone falls my dear
Olha-me nos olhos diz-me o que quero ouvir
Não caio nessa!
Quando precisares de alguém à tua volta
Quando precisas de alguém à tua volta
Não venhas bater à minha porta.
Preciso de um rapaz à tua volta só para o verão
Não venhas bater à minha porta.
Quando precisas de um rapaz à tua volta só para o verão
Não venhas bater à minha porta.
Não me faças perder tempo.
Nunca me vais fazer mudar de ideias.
Quando precisas de um rapaz à tua volta só para o verão
Não venhas bater à minha porta.
Não venhas bater à minha porta.
Quando precisas de um rapaz à tua volta
Quando precisas de um rapaz à tua volta