New Found Glory — Ready and Willing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ready and Willing" de New Found Glory.
Letra
I defied the odds
Dead end cul-de-sac gridded streets that felt like jail
A maze of palm trees, led to nowhere
Built my own boat so I could sail
They said, you won’t make it You’re just wasting all your time
But I’ve got no patience
And hate to stand in lines
Ohh I’m ready and I’m willing to take you on Ohh I’m ready and I’m willing to lose it all
I search the channels to find stations
I used to watch when I was young
Only to find a reality that’s fine
Settling for dumb
There’s no more heroes
No one showing us the way
So I sift through my old 45"s
To remind myself.
When my back goes out, I’ll know I did it all
And have stories to tell.
When my eyes go bad, I’ll know I’ve seen it all
They’ll be light when my vision fails
My legs will go bad
But I walked 5 continents
So I won’t need to stand
I hope this life I lived will wake you up So you could do it again
Are you ready are you willing to take it on?
Are you ready are you willing to lose it all?
Tradução da letra
Desafiei as probabilidades.
Beco sem saída ruas apertadas que pareciam uma prisão.
Um labirinto de palmeiras, levado a lugar nenhum
Construí o meu próprio barco para poder navegar
Eles disseram, não vais conseguir. estás apenas a perder o teu tempo.
Mas não tenho paciência
E odeio ficar em filas
Estou pronto e estou disposto a aceitar-te estou pronto e estou disposto a perder tudo
Procuro nos canais para encontrar estações.
Costumava ver quando era jovem.
Só para encontrar uma realidade que seja boa
Contentando-se com burros
Não há mais heróis
Ninguém nos mostra o caminho
Então peneirei os meus antigos 45"s
Para me lembrar.
Quando as minhas costas saírem, saberei que fiz tudo.
E ter histórias para contar.
Quando os meus olhos ficarem maus, saberei que já vi tudo.
Serão leves quando a minha visão falhar.
As minhas pernas vão ficar más.
Mas eu caminhei 5 continentes
Por isso, não preciso de ficar de pé.
Espero que esta vida que vivi te acorde para que possas fazê-lo de novo.
Estás pronto para aceitar?
Estás pronto para perder tudo?