New Found Glory — All Downhill From Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Downhill From Here" de New Found Glory.
Letra
You’re hiding something, ‘cause it’s burning through your eyes
I try to get it out, but all I hear from you are lies
And I can tell you’re going through the motions
I figured you were acting out your part
Once again, we’re playing off emotion
Which one of us will burn until the end?
Catalyst, you insist to pull me down
You contradict the fact that you still want me around
And it’s all downhill from here
And it’s all downhill from here
Your good intentions slowly turn to bitterness
Reoccurring episodes with each and every kiss
(Let's go!)
And I can’t believe you pulled it off again
Or notice till it all sets in You’ll deny it ‘til you’re at your bitter end
And you keep pulling me down!
(pulling me down)
(pulling me down)
You contradict the fact that you still want me around
And it’s all downhill from here
And it’s all downhill from here
Tradução da letra
Estás a esconder alguma coisa, porque está a queimar-te os olhos.
Tento tirá-lo, mas tudo o que ouço de TI são mentiras.
E posso dizer que estás a passar pelas moções
Pensei que estavas a fazer a tua parte.
Mais uma vez, estamos a jogar à emoção
Qual de nós vai arder até ao fim?
Catalyst, insistes em puxar-me para baixo.
Contradiz o facto de que ainda me quer por perto.
E a partir daqui é sempre a descer.
E a partir daqui é sempre a descer.
As tuas boas intenções transformam-se lentamente em amargura.
Episódios recorrentes com cada beijo
Vamos!)
E não acredito que conseguiste outra vez.
Ou reparem até que tudo se instale negarão até que estejam no vosso amargo fim
E tu continuas a puxar-me para baixo!
(puxando-me para baixo)
(puxando-me para baixo)
Contradiz o facto de que ainda me quer por perto.
E a partir daqui é sempre a descer.
E a partir daqui é sempre a descer.