Neville Morrison — True Friends letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "True Friends" de Neville Morrison.

Letra

True friends are few and far between
Hold on to them and don’t let go
And they will make you shine when all else
Fades away… when it rains
Such a sight to see
Shining light for me
So I might believe there’s a spark of light shining vibrantly inside of me
You’re the one that puts the life in me so bright in the end
Said I want to believe
I gotta stay true and hold on to the ones I call my
True friends are few and far between
Hold on to them and don’t let go
And they will make you shine when all else
Fades away… when it rains
When it rains
With style, with spunk, with class
When your spirits like a lake shimmering like glass
And my reflection in the water is pertinently attached
I printed it in like a tattoo
Lets capture this moment or hold it like you want it all
Fold it like a load of clothes to your soul hold it all
We share a poem in this moment that you wrote it you know
I’ll be there I want to believe
That I gotta stay true and hold on to the ones I call my
True friends are few and far between
Hold on to them and don’t let go
And they will make you shine when all else
Fades away… when it rains
When it rains
Ohhh yea ohh
True friends are few and far between
Hold on to them and don’t let go
And they will make you shine when all else
Fades away… when it rains
When it rains, rains
Rains, rains, rains

Tradução da letra

Os verdadeiros amigos são poucos e distantes entre
Segura-os e não os largues.
E eles vão fazer-te brilhar quando tudo o resto
Desaparece... quando chove
Que visão para ver
Luz brilhante para mim
Por isso posso acreditar que há uma faísca de luz a brilhar vibrantemente dentro de mim
És tu que pões a vida em mim tão brilhante no fim
Disse que queria acreditar
Tenho de manter-me fiel e agarrar-me aos que chamo de
Os verdadeiros amigos são poucos e distantes entre
Segura-os e não os largues.
E eles vão fazer-te brilhar quando tudo o resto
Desaparece... quando chove
Quando chove
Com estilo, com coragem, com classe
Quando os teus espíritos brilham como um lago
E o meu reflexo na água é pertinente
Imprimi - o como uma tatuagem.
Vamos capturar este momento ou segurá-lo como se quisesse tudo
Dobre-o como um monte de roupas para a sua alma segure tudo
Partilhamos um poema neste momento em que o escreveste.
Eu estarei lá eu quero acreditar
Que tenho de manter-me fiel e agarrar-me aos que chamo de
Os verdadeiros amigos são poucos e distantes entre
Segura-os e não os largues.
E eles vão fazer-te brilhar quando tudo o resto
Desaparece... quando chove
Quando chove
Ohhh sim ohh
Os verdadeiros amigos são poucos e distantes entre
Segura-os e não os largues.
E eles vão fazer-te brilhar quando tudo o resto
Desaparece... quando chove
Quando chove, chove
Chuvas, chuvas, chuvas