Nevertheless — Cross My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cross My Heart" de Nevertheless.
Letra
I can’t sleep
I can’t eat
If I give them what they want
Will they just let me be
Who I am?
I’m not like them
I’m sick of nodding my head
At the things that I can’t stand
This is it
Oh, my friends
I’ve tried so hard
But I cannot pretend
Cross my heart
Hope to make it out alive
Their helping hands
Look more like suicide
If I don’t make it out
Remember that I tried
Cross my heart
I hope to breathe this time
Day by day
Night by night
I sat alone with pen and page
Trying to do what’s right
God, I pray
Shed some light
'Cause if I burn
I want to burn out bright
You make all things new
And no one needs it like I do
I need You
Tradução da letra
Não consigo dormir.
Não consigo comer.
Se eu lhes der o que eles querem
Eles vão deixar-me em paz?
Quem sou eu?
Não sou como eles.
Estou farto de acenar com a cabeça
Nas coisas que não suporto
É agora.
Oh, meus amigos
Tentei tanto
Mas não posso fingir
Juro por Deus.
Espero sobreviver
As suas mãos ajudantes
Parece mais suicídio.
If I don't make it out
Lembra - te que eu tentei
Juro por Deus.
Espero respirar desta vez.
Dia
Noite após noite
Sentei-me sozinho com a caneta e a página
Tentando fazer o que está certo
Deus, eu rezo
Lançar alguma luz
Porque se eu arder
Quero queimar o bright
Você faz todas as coisas novas
E ninguém precisa dela como eu.
Eu preciso de ti