Neverstore — Bullets And Quicksand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bullets And Quicksand" de Neverstore.
Letra
Turned off my brain
I don’t want the echoes speeding
Inside my head stopped
With the truth spell it from your lips
So what are words?
When they don’t have a meaning
What’s «all for love»?
Is it more than I’m feeling?
I’m going down like a late balloon
Straight to the ground
Just like last time
Quicksand straight under my feet
No matter how hard I try
Something pulls me down
I took a bullet for you
You shot me right in the back
My head is spinning around
My heart is under attack
I took a bullet for you
You stole my heart give it back
I say a silent goodbye
Cuz boys don’t cry
So what are words?
When they don’t have a meaning
What’s «all for love»?
Is it more than I’m feeling?
I’m going down like a late balloon
Straight to the ground
Just like last time
Quicksand straight under my feet
No matter how hard I try
Something pulls me down
I took a bullet for you
You shot me right in the back
My head is spinning around
My heart is under attack
I took a bullet for you
You stole my heart give it back
I say a silent goodbye
Cuz boys don’t cry
Quicksand straight under my feet
No matter how hard I try
Something pulls me down
Yeah, I got quicksand straight under my feet
No matter how hard I try
Something pulls me down
I took a bullet for you
You shot me right in the back
My head is spinning around
My heart is under attack
I took a bullet for you
You stole my heart give it back
I say a silent goodbye
Cuz boys don’t cry
Quicksand straight under my feet
No matter how hard I try
Something pulls me down
Yeah, I got quicksand straight under my feet
No matter how hard I try
Something pulls me down
Tradução da letra
Desliguei o meu cérebro.
Não quero que os ecos acelerem.
Dentro da minha cabeça parou
Com a verdade soletra-o dos teus lábios
Então, o que são palavras?
Quando não têm significado
O que é"tudo por amor"?
É mais do que estou a sentir?
Vou cair como um balão.
Directamente para o chão.
Tal como da última vez.
Areias movediças sob os meus pés
Não importa o quanto eu tente
Algo me puxa para baixo
Levei um tiro por ti.
Deste-me um tiro nas costas.
Minha cabeça está girando ao redor
O meu coração está a ser atacado.
Levei um tiro por ti.
Roubaste o meu coração devolve-o
Digo Um Adeus silencioso
Porque os rapazes não choram
Então, o que são palavras?
Quando não têm significado
O que é"tudo por amor"?
É mais do que estou a sentir?
Vou cair como um balão.
Directamente para o chão.
Tal como da última vez.
Areias movediças sob os meus pés
Não importa o quanto eu tente
Algo me puxa para baixo
Levei um tiro por ti.
Deste-me um tiro nas costas.
Minha cabeça está girando ao redor
O meu coração está a ser atacado.
Levei um tiro por ti.
Roubaste o meu coração devolve-o
Digo Um Adeus silencioso
Porque os rapazes não choram
Areias movediças sob os meus pés
Não importa o quanto eu tente
Algo me puxa para baixo
Sim, tenho areia movediça debaixo dos meus pés.
Não importa o quanto eu tente
Algo me puxa para baixo
Levei um tiro por ti.
Deste-me um tiro nas costas.
Minha cabeça está girando ao redor
O meu coração está a ser atacado.
Levei um tiro por ti.
Roubaste o meu coração devolve-o
Digo Um Adeus silencioso
Porque os rapazes não choram
Areias movediças sob os meus pés
Não importa o quanto eu tente
Algo me puxa para baixo
Sim, tenho areia movediça debaixo dos meus pés.
Não importa o quanto eu tente
Algo me puxa para baixo