Nevermore — The Lotus Eaters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lotus Eaters" de Nevermore.
Letra
«Why is this happening to me? Why have
I been forsaken? Nothing numbs the pain
any longer… please…I'm slipping away»
We fall into the spaces blind, the puzzle so unkind
The lotus eaters fly
we watch the random pattern form, insidious and cold
And bloom into the unknown
Please God why can’t you hear us?
Please God why aren’t you listening?
We take the hand of fate in vain, and wonder why your will
Seems cruel controlled and illogical
Do words fall on deaf ears, are we just too small?
Please make us understand
Please God why can’t you hear us?
Please God why aren’t you listening?
Please God why must we fear you?
Please God why did you take her away?
Please God why can’t you hear us?
Please God why aren’t you listening?
Please God why must we fear you?
Please God why did you take her away?
Are we your children?
Are we lost?
Tradução da letra
"Porque é que isto me está a acontecer? Por que
Fui abandonado? Nada entorpece a dor
mais algum tempo...por favor ... estou a escapar-me»
Caímos nos espaços cegos, o quebra-cabeças tão cruel
Os comedores de lótus voam
observamos a forma aleatória do padrão, insidiosa e fria
E floresce no desconhecido
Por favor, Deus, porque não nos ouves?
Por favor, Deus, porque não estás a ouvir?
Tomamos a mão do destino em vão, e nos perguntamos Por que sua vontade
Parece cruel, controlada e ilógica.
As palavras caem em ouvidos surdos, somos demasiado pequenos?
Por favor, faça-nos entender
Por favor, Deus, porque não nos ouves?
Por favor, Deus, porque não estás a ouvir?
Por favor, Deus, porque devemos temer-te?
Por favor, Deus, porque a levaste?
Por favor, Deus, porque não nos ouves?
Por favor, Deus, porque não estás a ouvir?
Por favor, Deus, porque devemos temer-te?
Por favor, Deus, porque a levaste?
Somos teus filhos?
Estamos perdidos?