Nevermore — No More Will letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No More Will" de Nevermore.

Letra

No more will to live, I see the world fade
No more hope inside, my life means nothing anyway
Just shades of gray, I slip away again
Feed me from the heart of your denial
The velvet sleep is conviction only fools know
Dry your own eyes, I can’t sympathize
Plague your own dreams, I won’t be following
Free me from this sphere of confusion
These tears of dust are the tears from one who knows why
Dry your own eyes, I can’t sympathize
Plague your own dreams, I won’t be falling
Fly beyond the dreaming, fly beyond our being
Turn and face the mirror, the answers come, clear as glass
Fly beyond the dreaming, fly beyond our being
Turn and face the mirror, the answers come, clear as glass
I still feel you now, you are the falling rain
The voice that stills the pain, I am the lover gone insane
I must be strong, for love burns ever long

Tradução da letra

Não há mais vontade de viver, vejo o mundo desaparecer
Sem mais esperança, a minha vida não significa nada.
Apenas tons de cinza, eu escorrego de novo
Alimenta-me do coração da tua negação
O sono de veludo é convicção só os tolos sabem
Seca os teus próprios olhos, não consigo simpatizar
Atormenta os teus próprios sonhos, Eu não vou estar a seguir
Liberta-me desta esfera de confusão
Estas lágrimas de pó são as lágrimas de quem sabe porquê
Seca os teus próprios olhos, não consigo simpatizar
Atormenta os teus sonhos, não vou cair
Voar para além dos sonhos, voar para além do nosso ser
Vira-te e olha para o espelho, as respostas vêm, claras como vidro
Voar para além dos sonhos, voar para além do nosso ser
Vira-te e olha para o espelho, as respostas vêm, claras como vidro
Ainda te sinto agora, és a chuva que cai
A voz que agita a dor, Eu sou o amante Enlouquecido
Tenho de ser forte, pois o amor queima por muito tempo