Never Shout Never — Liar Liar letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Liar Liar" de Never Shout Never.

Letra

You got it all down, got it all down, down to a science
breaking hearts, is what you do for fun, little one
but see I wrote it all down, wrote it all down into a song
I’ll break you’re heart in just three minutes now
look who won
Yeah I’m moving on but that’s the way it goes
when you break my heart, everybody knows
don’t pull that shit again
For me now, but I’m building up I can see that I’ve had enough, of you
I’m finally through
And all I see in you
is another mistake right over my shoulder
now I see, who you are
All I saw in you, was a girl just lookin for love
and now all I need, is an apology
but damn, that’s too much!
Everybody’s talking about how
you’re not the girl, that you say you are
with that deceiving little smile
and your black hole of denial
I’m, not the least bit surprised
that your whole wide world
is crashing down, right before my eyes
And all I see in you
is another mistake right over my shoulder
now, I see who you are
All I saw in you, was a girl just lookin for love
and now all I need is an apology
And all I see in you
is another mistake right over my shoulder
now, I see who you are
All I saw in you, was a girl just lookin for love
and now all I need is an apology
Is that too much?

Tradução da letra

Tens tudo para baixo, tens tudo para baixo, até uma ciência
partir corações, é o que fazes para te divertires, pequenote.
mas eu escrevi tudo, escrevi tudo numa canção.
Vou partir-te o coração em apenas três minutos.
olha quem ganhou.
Sim, vou seguir em frente, mas é assim que funciona.
quando me partes o coração, Toda a gente sabe
não faças essa merda outra vez.
Para mim agora, mas estou a construir posso ver que estou farto de ti.
Finalmente acabei.
E tudo o que vejo em ti
é outro erro mesmo por cima do meu ombro
agora vejo quem tu és.
Tudo o que vi em ti, Foi uma rapariga à procura de amor.
e agora só preciso de um pedido de desculpas.
mas raios, isso é demais!
Toda a gente fala sobre como
tu não és a rapariga, que dizes que és
com esse sorriso enganador
e o teu buraco negro da negação
Não estou nem um pouco surpreendido.
que todo o teu mundo
está a cair, mesmo diante dos meus olhos
E tudo o que vejo em ti
é outro erro mesmo por cima do meu ombro
agora, vejo quem tu és.
Tudo o que vi em ti, Foi uma rapariga à procura de amor.
e agora só preciso de um pedido de desculpas.
E tudo o que vejo em ti
é outro erro mesmo por cima do meu ombro
agora, vejo quem tu és.
Tudo o que vi em ti, Foi uma rapariga à procura de amor.
e agora só preciso de um pedido de desculpas.
É demasiado?

Vídeoclip da música Liar Liar de (Never Shout Never)