Neuraxis — A Curative Struggle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Curative Struggle" de Neuraxis.
Letra
Evolutionary world
Antagonisms are natural, only secured by steadiness
Confronted with the task of regulations
War is the heritage of evolving man, peace is the yardstick measuring
advancement
Reaction to irritations, conciliation attends upon the solution
Warfare persists because man is human, evolved from an animal, and all animals
are bellicose
Ancient ones regarded it a virtue to shed alien blood
A strong medicine, very costly
Curative of certain disorders — breaks the society
Imposed discipline
A premium on fortitude
Fostered nationalism
Annihilating the weak and the unfit
Dissolved the illusion of equality and stratified organization
Olden wars strengthened nations — resulted in decimation of the inferiors
Modern struggles disrupt culture
Modern conflict is selective destruction
The conquests of science, and social achievement — discovering a leader
Tradução da letra
Mundo evolucionário
Os antagonismos são naturais, apenas seguros pela estabilidade.
Confrontada com a tarefa da regulamentação
A guerra é a herança do homem em evolução, a paz é o critério de medição
avanco
Reacção a irritações, a conciliação atenua a solução
A guerra persiste porque o homem é humano, evoluiu de um animal, e todos os animais
são belicosos
Os antigos consideravam uma virtude derramar sangue alienígena.
Um medicamento forte, muito caro
Cura de certas desordens-quebra a sociedade
Disciplina imposta
Um prémio em fortitude
Nacionalismo fomentado
Aniquilar os fracos e os inaptos
Dissolveu a ilusão da igualdade e da organização estratificada
Guerras antigas fortaleceram as nações-resultou na dizimação dos inferiores
As lutas modernas perturbam a cultura
O conflito moderno é a destruição selectiva.
As conquistas da ciência e a conquista social — descobrir um líder