Netsayi — Hondo (*) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hondo (*)" de Netsayi.
Letra
War has a lingering spirit of unease, bad luck and crippling pain
It is dirty and stubburn but it also brings justice to the disenfranchised,
frees enslaved nations
Only a fishing man knows what he is fighting for
Hodo ine ngozi
Hondoine tsvina
Hondo ine rushanbwa
Asi zyakare hondo inosunungra
Waiona waiziva
Waiziva wararama
Hondo ine ropa
Hodo ino paradza
Hondo ine nyatwa
Asi zvakare hodo inoumbarudzi
Waiona waiziva
Waiziva wararama
Hoiye iyere, hoiye iyere, hoiye iyere hiyere hiye
Hondo
Pfuti haina hurukuro
Hodo haijairiki
Asi zvakare hondo inoumbarudzi
Tradução da letra
A guerra tem um espírito persistente de mal-estar, má sorte e dor incapacitante.
É sujo e teimosia, mas também faz justiça aos que não têm direito a voto.,
liberdade das Nações escravizadas
Só um homem de pesca sabe pelo que está a lutar.
Hodo ine ngozi
Hondoine tsvina
Hondo ine rushanbwa
Asi zyakare hondo inosunungra
Waiona waiziva
Waiziva wararama
Hondo ine ropa
Hodo ino paradza
Hondo ine nyatwa
Asi zvakare hodo inoumbarudzi
Waiona waiziva
Waiziva wararama
Hoiye iyere, hoiye iyere, hoiye iyere hiyere hiye
Hondo
Pfuti haina hurukuro
Hodo haijairiki
Asi zvakare hondo inoumbarudzi