Nesrin Sipahi — Bahar Gelmis Neyleyim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bahar Gelmis Neyleyim" de Nesrin Sipahi.
Letra
Ah, bahar gelmiş neyleyim
Neyleyim baharı, yazı
Neyleyim baharı, yazı sen olmayınca
Ah, bahar gelmiş neyleyim
Neyleyim baharı, yazı
Neyleyim baharı, yazı sen olmayınca
El eleydik bir zamanlar
Göz gözeydik, diz dizeydik
Biz bizeydik bir zamanlar
Yaz oldu, bahar oldu
Şu yalancı dünyada
El eleydik bir zamanlar
Göz gözeydik, diz dizeydik
Biz bizeydik bir zamanlar
Yaz oldu, bahar oldu
Şu yalancı dünyada
Hayat güzeldi senin yanında
Yalanmış aşkın, yazık ki aldandım
Ümit verirken güzeldi dünya
Seven yanarmış; yazık sana kandım
Hayat güzeldi senin yanında
Yalanmış aşkın, yazık ki aldandım
Ümit verirken güzeldi dünya
Seven yanarmış; yazık sana kandım
Bahar gelmiş neyleyim
Neyleyim, ah neyleyim
Sen olmayınca
Tradução da letra
Ah, é primavera tão doente
Neyleyim baharı, yazı
O que sou eu com a Primavera, Verão Sem Ti
Ah, é primavera tão doente
Neyleyim baharı, yazı
O que sou eu com a Primavera, Verão Sem Ti
Estivemos de mãos dadas uma vez.
Éramos olhos nos olhos, joelho a Joelho
Já fomos nós.
Era verão, era primavera
Neste mundo mentiroso
Estivemos de mãos dadas uma vez.
Éramos olhos nos olhos, joelho a Joelho
Já fomos nós.
Era verão, era primavera
Neste mundo mentiroso
A vida era boa contigo
O teu amor é uma mentira, receio estar enganado
O mundo era lindo quando dava esperança
Sete queimaduras; pena que me apaixonei por ti
A vida era boa contigo
O teu amor é uma mentira, receio estar enganado
O mundo era lindo quando dava esperança
Sete queimaduras; pena que me apaixonei por ti
A primavera chegou com o que estou
Com o que é que eu estou?
Sem ti