Nesli — Guarda l'amore cosa fa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guarda l'amore cosa fa" de Nesli.
Letra
Guarda l’amore cosa fà
Ha costruito tutto questo
Dove prima c’era il nulla
Adesso invece è l’universo
Guarda l’amore cosa fà
Dimenticare tutto il male
Il male di questa realtà
Poi cosa sarà, tutta l’aria è qua
Quella che riempie i tuoi polmoni
Correndo verso la metà
Dei tuoi momenti migliori
Guarda l’amore cosa fà
Girare il mondo per trovare
Anche mezza verità
Perdere tutto per avere
Un’opportunità
Guarda l’amore cosa fà
Di tutto quello che hai fatto
Forse qualcosa resterà
Sapere quello che è stato
Guarda
Guarda l’amore cosa fà
Non sono niente i ricordi
Di fronte a quello che verrà
Di tutto quello che è stato
Guarda l’amore cosa fà
Guarda l’amore cosa fà
illuminare le città
E le città diventano le strade
Di chi rincorre
La felicità
Guarda l’amore cosa fà
Venire voglia di partire
E lasciare tutto qua
Tanto se resto sò come va a finire
E la vita come adesso
Non l’avevo vista mai
Una vita sempre in viaggio
E una valigia piena di guai
Guarda l’amore cosa fà
Sentire che qualcosa cambia
anche se tutto resta uguale
all’alba
Guarda l’amore cosa fà
Di tutto quello che hai fatto
Forse qualcosa resterà
Sapere quello che è stato
Guarda
Guarda l’amore cosa fà
Non sono niente i ricordi
Di fronte a quello che verrà
Di tutto quello che è stato
Guarda l’amore cosa fà
(Grazie a Salvo per questo testo)
Tradução da letra
Olha o que o amor faz
Ele construiu tudo isto.
Onde antes não havia nada
Agora é o universo
Olha o que o amor faz
Esquece todo o mal
O mal desta realidade
Então o que vai ser, todo o ar está aqui
Aquele que enche os teus pulmões
Correndo para o meio
Dos seus melhores momentos
Olha o que o amor faz
Transformar o mundo para encontrar
Até metade da verdade
Perder tudo para ter
Chance
Olha o que o amor faz
De tudo o que fizeste
Talvez reste alguma coisa.
Sabes o que foi?
Olhar
Olha o que o amor faz
Memórias não são nada
Diante do que virá
De tudo o que foi
Olha o que o amor faz
Olha o que o amor faz
iluminar as cidades
E as cidades tornam-se Ruas
Dos que perseguem
Felicidade
Olha o que o amor faz
Querendo partir
E deixar tudo aqui
Desde que eu saiba como é.
E a vida como agora
Nunca a vi antes.
Uma vida sempre na estrada
E uma mala cheia de problemas
Olha o que o amor faz
Sentir que algo muda
mesmo que tudo permaneça na mesma
ao amanhecer
Olha o que o amor faz
De tudo o que fizeste
Talvez reste alguma coisa.
Sabes o que foi?
Olhar
Olha o que o amor faz
Memórias não são nada
Diante do que virá
De tudo o que foi
Olha o que o amor faz
(Agradecimentos a Salvo por este texto)