Nesian Mystik — Dance Floor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dance Floor" de Nesian Mystik.
Letra
Meet you at the dance floor
Baby let’s pretend
You are my girl
I am your man
I know it’s not for real
But we can groove like
We were lovers underneath the moonlight
Just till the end of the song
Then we can go back to what we were doing before
When you hear this jam play it’s time for me and you
To meet in the middle of the floor for that rendezvous
Nobody else matters in the spot but us Anybody got a problem move to the back of the bus
Ain’t no fussin', no hidden agenda’s, there’s no frontin
When it comes to us, you know it’s pure lovin
If it just so happens to lead to somethin' somethin'
When it time to leave you ain’t telling your friends nothin'…
So speaking hypothetically,
Your out feeling the scene,
Got your hair down, on the floor dancing with me,
Just a lil bit of time is all it takes,
To step to the edge and take that leap of faith,
So when ever you ready, it’s OK,
For 3minutes and 30seconds,
Come n sway my way,
Get up and step out to the land of opportunity,
Nothing to worry about, Just you n me.
Fast forward three years and we’re still on the floor
But this time it’s for real you’re my girl
Matter fact let’s be precise you’re my wife
And Mr DJ still holds it down tonight
But this be the special edition the encore track
Dedicated to you, got the Dance floor packed
Our eyes meet together in the centre of the room
In amongst the crowd but all I see is you
Let me break it on down,
Break it down like a slow jam,
Just take my hand, (just take my hand),
Cause right now I’m your man
Tradução da letra
Encontramo-nos na pista de dança.
Querida vamos fingir
És a minha miúda.
Sou o teu homem.
Eu sei que não é a sério.
Mas podemos dançar como
Éramos amantes sob o luar
Só até ao fim da canção
Depois podemos voltar ao que estávamos a fazer antes.
Quando ouvires esta música, está na hora de nós os dois.
Encontrar-me no meio do chão para o encontro
Ninguém mais importa no local, a não ser nós. alguém tem um problema. vamos para a parte de trás do autocarro.
Não há confusão, não há agenda escondida, não há frontin
Quando se trata de nós, sabes que é puro amor
Se por acaso levar a alguma coisa
Quando chegar a hora de Partir não vais dizer nada aos teus amigos…
Assim falando hipoteticamente,
O teu sentimento exterior a cena,
Tens o cabelo para baixo, no chão a dançar comigo,
Só um pouco de tempo é tudo o que é preciso,
Para chegar ao limite e dar esse salto de fé,
Quando estiveres pronto, está tudo bem. ,
Por 3 minutos e 30 segundos,
Vem balançar o meu caminho,
Levanta-te e sai para a terra das oportunidades,
Não te preocupes comigo.
Avança três anos e ainda estamos no chão.
Mas desta vez é a sério tu és a minha miúda
Na verdade, sejamos precisos, és a minha mulher.
E o Sr. DJ continua a aguentar esta noite.
Mas esta é a edição especial a faixa encore
Dedicado a ti, tenho a pista de dança cheia
Os nossos olhos encontram-se juntos no centro da sala
No meio da multidão, mas tudo o que vejo és tu.
Deixa-me explicar.,
Quebrá - lo como um doce lento,
Agarra a minha mão.),
Porque agora sou o teu homem.