Neşe Karaböcek — Ayrılık Kolyesi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ayrılık Kolyesi" de Neşe Karaböcek.
Letra
Son bir hatıram var gitmeden sana
Bu son hatıramı al da öyle git
Bir kolye bu, senden bir eser bana
Eğer beğenmezsen kır da öyle git
İncileri onun hep gözyaşımdan
Boncuğu elması sabır taşımdan
Zinciri armağan beyaz saçımdan
Dilersen boynuna tak da öyle git
Bu kolyeyi sana vermesem olmaz
Yıllardır sakladım kaybetsem olmaz
Artık sevdiğimi gizlesem olmaz
Gitmeden yüzüme bak da öyle git
Tradução da letra
Tenho uma última memória para ti antes de ires.
Pega nesta última memória e vai-te embora.
É um colar, um pedaço de TI para mim.
Se não gostas, parte - a e vai-te embora.
As pérolas dela estão sempre nas minhas lágrimas
O seu diamante de contas da minha Pedra da paciência
Prenda da corrente do meu cabelo branco
Usa-o à volta do pescoço se quiseres e vai-te embora.
Não posso deixar de te dar este colar.
Guardei-o durante anos. Não posso perdê-lo.
Não posso esconder mais o que amo
Olha para mim antes de ires. ir.