Несчастный Случай — С первого по тринадцатое letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "С первого по тринадцатое" de Несчастный Случай.
Letra
Внимание! Дорогие сограждане! Сейчас о том, что касается каждого.
Тут вам не шутки на самом деле,
А свежий проект национальной идеи!
В нашем универсальном проекте впервые, прошу, заметьте,
Учтены интересы всего народа,
А так же специфика Нового Года.
Итак, основная идея,
Чтоб нас не трогали две недели.
Отстаньте от нашей нации
с первого по тринадцатое!}
С первого и по тринадцатое
С песнями, шутками, танцами-е
Чем же еще заниматься-то-е
С первого и по тринадцатое?
Первого как-то проснулись, ух ты!
Уже под вечер ползем на кухню
С курантами, бьющими в голове,
Поближе к залежам оливье,
А там уже по слегка разлито.
Слегка — это значит чуть меньше литра
Второго тихо лежим, болеем
Смотрим «Иронию"и «Чародеев».
Третьего утром с детьми на елку.
Четвертого баня, катание с горки.
Пятого к маме визит и к брату.
Там снова съедаем тазик салата.
В салате лежит килограмм майонеза,
Что вкусно, а главное о-о-чень полезно!
Не дай салату себя убить!
— А что же делать?
— Чё делать? Пить!
С первого и по тринадцатое
С песнями, шутками, танцами-е.
Сколько здоровья-то тратится-е
С первого и по тринадцатое.
Только решил завязать шестого —
Приехал родственник из Ростова.
С ним заодно прихватили седьмое.
А ты что хочешь? Дело святое…
Восьмое-девятое помним плохо
Уехал родственник — слава Богу!
Десятого вроде заняться нечем…
Отлично! Десятого лечим печень
Одиннадцатого решаем задачу,
Как не поехать к друзьям на дачу.
Но все же едем. Итог известен:
Включая двенадцатое куролесим.
Тринадцатое! Пока не поздно
Пора прощаться с Дедом Морозом.
И вся Россия с огнем в груди
Кричит ему: «Дедушка! Уходи! Ах-ах-ах…
и Снегурку свою забирай!)»
Как же хочется на работу!
К станку, к прилавку, куда угодно!
И значит, прониклась идеей нация
С первого и по тринадцатое.
С первого и по тринадцатое
С песнями, шутками, танцами-е
Так и сплотится вся нация-е
С первого и по тринадцатое.
С первого и по тринадцатое
С первого и по тринадцатое
Так и сплотится вся нация-е
С первого и по тринадцатое.
Tradução da letra
Atenção! Caros concidadãos! Agora, o que afeta a todos.
Isto não é piada, na verdade,,
E fresco projeto nacional de ideias!
Em nosso projeto universal, pela primeira vez, por favor, note,
Considerados os interesses de todo o povo,
Assim, a especificidade de um Novo Ano.
Então, a idéia básica,
Para nós, não toquei em duas semanas.
Arraste a da nossa nação
do primeiro ao décimo terceiro!}
Com a primeira e a décima terceira
Com as músicas, brincadeiras, dança e
Quanto mais praticar-o-s
Com o primeiro e o décimo terceiro?
O primeiro como o acordou, uau!
Já na noite de ползем na cozinha
Com o relógio astronómico, бьющими na cabeça,
Perto de залежам olivier,
E lá já ligeiramente derramado.
Levemente — o que significa um pouco menos de um litro de
O segundo silêncio mentindo, adoecemos
Olhamos "Ironia"e "Feiticeiros".
A terceira manhã com as crianças na árvore de natal.
De quarta a vapor, passeios de montanha-russa.
De quinta a mãe visita e por seu irmão.
Lá, mais uma vez comemos bacia de salada.
A alface está kg de maionese,
Que delicioso, e, sobretudo, sobre chen útil!
Não deixe de salada-se matar!
— E então, o que fazer?
— O que eles estão fazendo? Beber!
Com a primeira e a décima terceira
Com as músicas, brincadeiras, dança-е.
Quanto a saúde o gasto e
Com o primeiro e o décimo terceiro.
Apenas decidi amarrar a sexta —
Chegou um parente de Rostov.
Com ele ao mesmo tempo прихватили o sétimo.
E tu que queres? Uma coisa sagrada…
O oitavo e nono lembramos ruim
Partiu parente — graças a Deus!
Um décimo de como fazer nada…
Excelente! Décimo tratamos fígado
Décimo primeiro resolvemos a tarefa,
Como não ir aos seus amigos em casa.
Mas ainda dirigimos. O total conhecido:
Incluindo o décimo segundo куролесим.
O décimo terceiro! Até que seja tarde demais
É hora de dizer adeus com o Papai Noel.
E toda a Rússia com fogo no peito
Grita-lhe: "Vovô! Vá embora! Ah-ah-ah…
e Снегурку sua deixa lá!)»
Como quer trabalhar!
A na máquina, vai até o balcão, onde quer que vá!
E que, portanto, impregnada com a idéia de nação
Com o primeiro e o décimo terceiro.
Com a primeira e a décima terceira
Com as músicas, brincadeiras, dança e
E сплотится toda a nação e
Com o primeiro e o décimo terceiro.
Com a primeira e a décima terceira
Com a primeira e a décima terceira
E сплотится toda a nação e
Com o primeiro e o décimo terceiro.