Несчастный Случай — Микроскоп letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Микроскоп" de Несчастный Случай.
Letra
Человек глядит на Солнце,
А оно тому и радо.
Чуть пожиже для эстонца,
Чуть поярче для араба.
Глазки узкие, как щелки,
Или круглые, как лунки.
Солнце надувает щеки
И кричит нам басом гулким:
«Тише, мыши, я вас выше, ну-ка, стойте, словно вкопанные, вижу, я вас вижу»
Человек глядит на Солнце,
И глаза горят пожаром.
Хоть не хоцца, а придется
Жить отныне слепошарым.
В угольки его хрустали-
Ки печально обратились
И смотреть на мир устали
И слезами покатились.
«Тише, мыши, я вас выше, ну-ка, стойте, словно вкопанные, вижу, я вас вижу в мой веселый микроскоп!»
Человек глядит и тает,
И смола течет по коже.
Кровь и семя закипают,
Скоро выкипят, похоже.
На жаре рука трясется,
Трудно делать харакири.
И висит над миром Солнце,
Как расплавленная гиря.
«Тише, мыши, я вас выше, ну-ка, стойте, словно вкопанные, вижу, я вас вижу в мой веселый микроскоп!»
Tradução da letra
O homem olha para o Sol,
E é isso, e rado.
Um pouco пожиже para эстонца,
Um pouco поярче para o árabe.
Os olhos estreitos, como щелки,
Ou redondos, como o buraco.
O sol infla as bochechas de
E grita-nos o baixo гулким:
"Calma, rato, eu vos acima, vamos lá, parado, como se вкопанные, vejo, eu vejo você»
O homem olha para o Sol,
E queimam os olhos por um incêndio.
Embora não хоцца, e tem que
Viver de agora em diante слепошарым.
Em угольки sua хрустали-
Ki triste pediram
E a olhar o mundo está cansado
E as lágrimas rolaram.
"Calma, rato, eu vos acima, vamos lá, parado, como se вкопанные, vejo, eu vejo no meu alegre microscópio!»
A pessoa olha e se derrete,
E a resina que flui sobre a pele.
O sangue e semente fervem,
Em breve выкипят, parece.
No calor de mão treme,
É difícil fazer harakiri.
E paira sobre o mundo do Sol,
Como derretida general.
"Calma, rato, eu vos acima, vamos lá, parado, como se вкопанные, vejo, eu vejo no meu alegre microscópio!»