Несчастный Случай — Метро (Мама) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Метро (Мама)" de Несчастный Случай.
Letra
Мама, здесь трещина в доме,
Эта трещина в доме —
Под нами роют метро, о,
Мама здесь трещина в доме,
Эта трещина в доме —
Под нами роют метро, о-о.
В центре столицы,
В контакте с милицие-е-ей
И прочими лицами
Из тех, кто носит жетон.
Я болел в детстве свинкой,
В юности — свингом,
А потом излечился,
И поверил как в крепость в свой дом.
И я жил между прочих
И вставал среди ночи,
Ощущая на почве
Некий беспочвенный гул…
И однажды зимою
Треснул пол подо мною,
И я лег животом на паркет
И впервые взглянул,
Мама, в эту трещину в доме,
Эту трещину в доме —
Под нами роют метро, о-о.
А в начале апреля
Появился из щели
Человек в отутюженной робе
И мягко сказал,
Что, мол, его поздравления,
Что есть общее мнение,
Что мой дом оборудуют
Под пересадочный зал.
И я звал тебя, мама,
Но в трещину прямо
Шли бригады проходчиков
С песней гражданской войны.
Ослабевший от горя
Я уснул в коридоре,
И тогда под меня
Подвели эскалатор они, о,
Мама, здесь трещина в доме,
Эта трещина в доме —
Под нами роют метро, о-о.
Но знаешь ли, мама,
Я прижился здесь, мама,
Здесь ветер и мрамор,
И я не плачу за проезд,
Я ношу желтый китель,
Я хожу только прямо —
Образцовый житель
Этих показательных мест.
Прихидя домой, мама,
Я тяну из кармана
Связки своих пятаков
И под землю, гуд бай!
Здезь моя Ойкумена,
Приезжай непременно
Навестить меня, мама,
В этот мраморный рай.
Мраморный рай, мраморный рай,
Мраморный рай, мраморный рай,
Мраморный рай, мраморный рай,
Мраморный рай, мраморный рай.
Мама, здесь трещина в доме,
Эта трещина в доме —
Под нами роют метро, о,
Мама, здесь трещина в доме,
Эта трещина в доме —
Под нами роют метро, о,
Слева роют метро, о,
Вчера рыли метро, о,
Завтра будут рыть,
Под нас копают, мама!
Tradução da letra
Mãe, aqui está o crack na casa de,
Este crack em casa —
Abaixo de nós curtem metro, sobre a,
Minha mãe está aqui de crack em uma casa,
Este crack em casa —
Abaixo de nós curtem metro, sobre-о.
No centro da capital,
Em contato com милицие-e-s
E outros
Daqueles que detém o token.
Eu tivera na infância cobaia,
Em sua juventude — свингом,
E então curado,
E creu tanto em fortaleza em sua casa.
E eu vivi entre outros
E levantando-se a meio da noite,
Sentindo-se motivado a
Um беспочвенный hum…
E certa vez, no inverno
Rachou o chão debaixo de mim,
E eu me deitei de barriga para cima no piso de madeira
E pela primeira vez olhou,
Mãe, este crack em casa,
Essa rachadura em casa —
Abaixo de nós curtem metro, sobre-о.
E no início de abril
Surgiu a partir de fenda
O homem em отутюженной veste de
E disse gentilmente,
Para que, assim, o seu parabéns,
Que há um consenso geral de,
Que a minha casa equipam
Sob пересадочный de festas.
E eu te chamei, minha mãe,
Mas o crack diretamente
Iam brigada проходчиков
Com a canção de guerra civil.
Fraco da tristeza
Eu adormeci no corredor,
E então debaixo de mim
Descido a escada rolante eles, sobre,
Mãe, aqui está o crack na casa de,
Este crack em casa —
Abaixo de nós curtem metro, sobre-о.
Mas sabes, a mãe de,
Eu revelou-se positivo aqui, a mãe de,
Aqui o vento e mármore,
E eu não choro por metro,
Eu uso uma túnica amarelo,
Eu vou apenas para a direita —
Exemplar residente
Esses representativas locais.
Прихидя casa, mãe,
Eu puxo de bolso
Ligamento seus пятаков
E para debaixo da terra hood bai!
Здезь minha Ойкумена,
Vamos, certamente,
Visitar-me, mãe,
Este mármore paraíso.
De mármore paraíso, de mármore paraíso,
De mármore paraíso, de mármore paraíso,
De mármore paraíso, de mármore paraíso,
De mármore paraíso, de mármore paraíso.
Mãe, aqui está o crack na casa de,
Este crack em casa —
Abaixo de nós curtem metro, sobre a,
Mãe, aqui está o crack na casa de,
Este crack em casa —
Abaixo de nós curtem metro, sobre a,
À esquerda curtem metro, sobre a,
Ontem, cavaram de metro, sobre a,
Amanhã será a cavar,
Temos de escavação, mãe!