Несчастный Случай — Братец Кролик letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Братец Кролик" de Несчастный Случай.
Letra
Проснулся — а в доме зима,
В углах накопилась холодная тьма.
Сквозь окна разбитые к нам забрались
Братец Волк и Братец Лис.
Прогнозы пророчат одно,
Мороз, как заноза, вонзился в окно
И ты, Братец Кролик — раскосый раскольник, —
На небо не смотришь давно.
Хотя, хотя, по небу летят
На радужных парашютах, снеговые дитя.
Летят на свет, а света все нет,
Так и не долетают, и получается снег,
Получается снег.
Проснулся — в квартире пурга,
Посуду и книги заносят снега.
Похоже, за нас не на шутку взялись
Братец Волк и Братец Лис.
В их лапах — вся власть над страной,
Погодой, налогами, даже войной.
И ты, Братец Кролик — косой меланхолик, —
Придавлен бетонной зимой.
Хотя, хотя, над миром летят
На радужных парашютах, снеговые дитя.
Летят на свет, а света все нет,
Так и не долетают, и получается снег.
Хотя, хотя, по небу летят
На радужных парашютах, снеговые дитя.
Летят на свет, а света все нет,
Так и не долетают, и получается снег,
Получается снег.
Tradução da letra
Acordei — e na casa de inverno,
Nos cantos existe acumulação de frio trevas.
Através das janelas quebrados a nós arrastei
Irmão Lobo e o Irmão de Lis.
Previsões prevendo uma,
Noel, como um espinho, вонзился na janela
E tu, Irmão do Coelho — раскосый cismático, —
No céu não olha muito tempo.
Apesar de, embora, voando pelo céu
No arco-íris rampas, снеговые um filho de deus.
Voando na luz, e a luz de tudo não,
E não долетают, e não é que a neve,
Acontece que a neve.
Acordei — o apartamento tempestade,
Os pratos e os livros trazem neve.
Parece, para nós, não é uma grande piada vêm
Irmão Lobo e o Irmão de Lis.
Em suas patas — todo o poder sobre o país,
Tempo, a cobrança de impostos, mesmo com a guerra.
E tu, Irmão do Coelho — barra melancólico, —
Придавлен de concreto no inverno.
Apesar de, embora, voando sobre o mundo
No arco-íris rampas, снеговые um filho de deus.
Voando na luz, e a luz de tudo não,
E não долетают, e não é que a neve.
Apesar de, embora, voando pelo céu
No arco-íris rampas, снеговые um filho de deus.
Voando na luz, e a luz de tudo não,
E não долетают, e não é que a neve,
Acontece que a neve.