Нервы — Май bye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Май bye" de Нервы.
Letra
Я так хочу вернуться в май-май,
Но только наступила осень.
Пора спать, бай-бай,
Завтра вставать в восемь.
Я так хочу вернуться в май-май,
Но только наступила осень.
Пора спать, бай-бай,
Завтра вставать в восемь.
Ну неужели что-то не так, скажите мне, что творится,
В голове бардак, в комнате тоже самое, лица
На улице в неадекватном состоянии,
Милиция на это уже устала обращать внимание.
Так и сижу, слушаю шум за окнами,
Невольно, мне не нужно, просто все орут так громко.
Соседи видят шоу с понедельника по воскресенье
Всегда в одном и том же настроении
Завариваю чай и думаю, почему так
В нашей жизни столько непонятных муток,
Наша судьба не переваривает шуток
Зато у каждого вагон идей, подкинутых уток,
Часто слышу как она смеется,
Сто пудово за мои ошибки отрывается,
Эта истина еще старее чем солнце,
Зло — злом, а добро — добром возвращается,
Просто нужно немного подождать,
Пойду помою посуду, хотя хочется спать,
Завтра снова эта первая пара опять,
Будильник на 8, а сколько сейчас? 5
Я так хочу вернуться в май-май,
Но только наступила осень.
Пора спать, бай-бай,
Завтра вставать в восемь.
Я так хочу вернуться в май-май,
Но только наступила осень.
Пора спать, бай-бай,
Завтра вставать в восемь.
Ну до чего пустой может быть голова,
Когда садишься специально о чем-то писать,
И в песню лезут ненужные слова,
А настоящее и вовсе не стоит искать,
Не стоит искать счастье, нужно его дарить,
У меня его много, пожалуйста, берите
Ведь у меня есть музыка и мне есть где жить,
Есть для кого писать, есть мои зрители
Дождь за окном часто поет со мной,
Он чувствует музыку каждым прикосновением,
Его нот рядом с моей душой, он виновник грусти и вдохновения.
Что-то я снова заслушался, дождь льет уже 7 часов подряд,
Его давно не было, и я успел соскучиться, честно говоря,
Грусть ты не уходишь и не уходи
Чай уже готов, давай посидим,
Расскажи, как там твоя жизнь,
Нам до моей далеко, не спеши.
Я так хочу вернуться в май-май,
Но только наступила осень.
Пора спать, бай-бай,
Завтра вставать в восемь.
Я так хочу вернуться в май-май,
Но только наступила осень.
Пора спать, бай-бай,
Завтра вставать в восемь.
Tradução da letra
Quero muito voltar em maio-maio,
Mas só chegou o outono.
Na hora de dormir, tchau,
Amanhã levantar-se oito.
Quero muito voltar em maio-maio,
Mas só chegou o outono.
Na hora de dormir, tchau,
Amanhã levantar-se oito.
Bem, será que algo não está bem, diga-me o que está acontecendo,
Na minha cabeça está uma bagunça, na sala mesmo, a pessoa
Na rua em inadequado estado de,
A polícia de que já estava cansada de prestar atenção.
E me sento, escuto o barulho de fora das janelas,
Involuntariamente, eu não preciso, simplesmente tudo é fala tão alto.
Vizinhos vejam o show de segunda-feira a domingo
Sempre no mesmo humor
Завариваю chá e penso, por que
Em nossa vida, tanto confusas муток,
Nosso destino não está digerindo piadas
Mas cada um vagão de idéias, подкинутых patos,
Muitas vezes ouço como ela ri,
Cem пудово por meus erros sai,
Esta verdade é ainda mais antigo do que o sol,
O mal de mal e o bem o bem é devolvido,
Só precisa esperar um pouco,
Vou помою a louça, apesar de dormir,
Amanhã, novamente, esse primeiro casal novamente,
Relógio despertador de 8, e quantos agora? Cinco
Quero muito voltar em maio-maio,
Mas só chegou o outono.
Na hora de dormir, tchau,
Amanhã levantar-se oito.
Quero muito voltar em maio-maio,
Mas só chegou o outono.
Na hora de dormir, tchau,
Amanhã levantar-se oito.
Bem, até o vazio pode ser o cabeça de,
Quando senta especialmente algo sobre o que escrever,
E na canção subir desnecessária de palavras,
Mas o presente e não vale a pena procurar,
Não vale a pena buscar a felicidade, é preciso fazer isso,
Tenho-lo muito, por favor, pegue a sua
Afinal, eu tenho uma música e eu tenho onde morar,
Haja alguém para escrever, tenho minhas público
A chuva através da janela, muitas vezes, canta comigo,
Ele se sente a música a cada toque,
Sua música junto com a minha alma, ele é o autor de tristeza e de inspiração.
Algo que eu novamente заслушался, a chuva derrama já há 7 horas,
Que há muito tempo não fazia, e eu consegui perder, francamente,
Tristeza você não vai embora e não vá embora
O chá já está pronto, vamos sentar,
Conta-me como há a sua vida,
Nós, antes da minha, de longe, não se apresse.
Quero muito voltar em maio-maio,
Mas só chegou o outono.
Na hora de dormir, tchau,
Amanhã levantar-se oito.
Quero muito voltar em maio-maio,
Mas só chegou o outono.
Na hora de dormir, tchau,
Amanhã levantar-se oito.