Nero Zero — Social Disease letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Social Disease" de Nero Zero.
Letra
Hey what you gonna do with your life?
(What you want, and what you gonna do son?
(I'm gonna make you stay at home and study every night (
Cuz I don’t owe a damned thing to you (
I said get up, back up right out of my face
(Cuz that’s some BS you are trying to sell me dad
(If you really think I wouldn’t make it out on my own (
Well I think that you can go to hell
He said… (
You’re like a bad, bad social disease such a waste could have been such a
winner (
And I hate to give up but I’ve just had enough (
So I gotta give you up before you go and drive me mad (
You’re like a bad bad social disease, you come off like a saint little sinner
(I don’t want to give up but I’ve just had enough (
So I gotta give you up before you go and drive me mad (
You’re like a bad, bad social disease (
Bad, bad social disease
Well…
(See you later alligator, I’m gone (
And I don’t really want you coming to find me (
I’ve got a one way ticket to an easier life (
And in a month or two you’re gonna see
(Ya you outta get up, get up right out of your seat (
And take a bite of all the garbage you feed me (
Though you say I drive you crazy cuz I’m different than you (
You’re a fool, you’re not that much different from me
You’re like a bad, bad social disease such a waste could have been such a
winner (
And I hate to give up but I’ve just had enough
(So I gotta give you up before you go and drive me mad
(You're like a bad bad social disease, you come off like a saint little sinner
(I don’t want to give up but I’ve just had enough (
So I gotta give you up before you go and drive me mad
(You're like a…
You’re like a bad, bad social disease such a waste could have been such a
winner (
And I hate to give up but I’ve just had enough
(So I gotta give you up before you go and drive me mad (
You’re like a bad bad social disease, you come off like a saint little sinner
(I don’t want to give up but I’ve just had enough
(So I gotta give you up before you go and drive me mad (
You’re like a bad social disease (
Bad, bad social disease
(Bad social disease (
Bad, bad social disease (
Bad, bad social disease (
Bad, bad social disease
Tradução da letra
O que vais fazer com a tua vida?
(O que você quer, e o que você vai fazer filho?
(Eu vou fazer você ficar em casa e estudar todas as noites (
Porque não te devo nada. (
Eu disse para te levantares, Afasta-te da minha frente.
Porque estás a tentar vender-me o teu pai.
(If you really think I wouldn't make it out on my own (
Bem, acho que podes ir para o inferno.
Ele disse:… (
És como uma doença social má. um desperdício podia ser tão grande.
ganhador (
E detesto desistir, mas já estou farto. (
Por isso, tenho de te entregar antes que vás e me enfureças. (
És como uma má doença social, pareces um santo pecador.
(Eu não quero desistir, mas eu apenas tive o suficiente (
Por isso, tenho de te entregar antes que vás e me enfureças. (
És como uma doença social má. (
Má, má doença social
Bem…
Até logo, jacaré, vou-me embora . (
E não quero que venhas à minha procura. (
Tenho um bilhete de ida para uma vida mais fácil. (
E daqui a um mês ou dois vais ver
Levanta-te, levanta-te. (
E dá uma dentada de todo o lixo que me dás de comer (
Embora digas que te enlouqueço porque sou diferente de TI (
És um tolo, não és assim tão diferente de mim.
És como uma doença social má. um desperdício podia ser tão grande.
ganhador (
E detesto desistir, mas já estou farto.
Por isso, tenho de te entregar antes de ires dar comigo em doida .
(Você é como uma má doença social, você sai como um santo pequeno pecador
(Eu não quero desistir, mas eu apenas tive o suficiente (
Por isso, tenho de te entregar antes que vás e me enfureças.
(You're like a…
És como uma doença social má. um desperdício podia ser tão grande.
ganhador (
E detesto desistir, mas já estou farto.
Por isso, tenho de te entregar antes de ires dar comigo em doida . (
És como uma má doença social, pareces um santo pecador.
(Eu não quero desistir, mas eu apenas tive o suficiente
Por isso, tenho de te entregar antes de ires dar comigo em doida . (
És como uma má doença social. (
Má, má doença social
(Doença social grave (
Má, má doença social (
Má, má doença social (
Má, má doença social