Nerina Pallot — Will You Still Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Will You Still Love Me" de Nerina Pallot.
Letra
When all of the world is ended
All of our beauty turned to dust
The fires of youth all faded
Every empire left to rust
Will you still love me?
Will you still want me?
Will you still need me,
Anyway?
'Cause I’ll always want you with me When you are old and full of sleep
Oh love is a contagious thing
Unfathomable, timeless, deep
Will you still love me?
Will you still want me?
Will you still need me,
Anyway?
'Cause you’ll still be my green-eyed boy
And I’ll still want to stay up nights
And dance till the sun comes up over the hills
And when there are no hills
There’ll still be you
Will you still love me?
Will you still want me?
Will you still need me,
Anyway?
Anyway?
Tradução da letra
Quando todo o mundo acabar
Toda a nossa beleza transformou-se em pó
Os fogos da Juventude desvaneceram-se
Todos os impérios partiram para enferrujar
Vais continuar a amar-me?
Ainda me queres?
Ainda vais precisar de mim?,
De qualquer maneira?
Porque sempre te quero comigo quando estiveres Velho e cheio de sono
O amor é uma coisa contagiosa.
Inatomável, intemporal, profundo
Vais continuar a amar-me?
Ainda me queres?
Ainda vais precisar de mim?,
De qualquer maneira?
Porque ainda serás o meu rapaz de olhos verdes
E ainda vou querer ficar acordado à noite
E dançar até o sol nascer sobre as colinas
E quando não há colinas
Ainda existirás tu.
Vais continuar a amar-me?
Ainda me queres?
Ainda vais precisar de mim?,
De qualquer maneira?
De qualquer maneira?