Neri Per Caso — Un Po' Così letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Po' Così" de Neri Per Caso.
Letra
Mi sveglio un po' così
Guardo la tua foto e poi
Penso che tu sei a lavoro già
E non ne posso più
E me ne scendo al bar
A fare colazione e poi
Con gli amici penso ancora a te
Non ne posso più
Ed il giorno se ne và
Tu lavori ed io sto quà
A cantare una canzone
Riposando sotto il sole
Ed il giorno se ne và
Penso a quando tornerai
Se fai tardi poco male
Non ti devi preoccupare
Ma che ci posso fare io
Inutile pensarci ancora
Questo amore è un po' così
Che ci vuoi fare
Questo amore è un po' così
E originale
E se la notte poi restiamo insieme
Ed è così bello far l’amore
Questo amore è un po' così
Questo amore è un po' così
Fatto così
E adesso sono quà
E metto tutto in ordine
Faccio il letto e penso ancora a te
E non ne posso più
Ed il giorno se ne và
Tu lavori ed io sto quà
A cantare una canzone
Riposando sotto il sole
Ed il giorno se ne và
Penso a quando tornerai
Se fai tardi poco male
Non ti devi preoccupare
Ma che ci posso fare io
Inutile pensarci ancora
Questo amore è un po' così
Che ci vuoi fare
Questo amore è un po' così
E originale
E se la notte poi restiamo insieme
Ed è così bello far l’amore
Questo amore e un po' così
Questo amore e un po' così
Fatto così
Tradução da letra
Acordo um pouco assim.
Olho para a tua foto e depois ...
Acho que já estás no trabalho.
E não posso mais fazer isso.
E eu saio no bar
Tomar o pequeno-almoço e depois
Com amigos ainda penso em ti
Não aguento mais.
E o dia se foi
Tu trabalhas e eu fico aqui.
Para cantar uma canção
Descansando sob o sol
E o dia se foi
Penso em quando voltarás.
Se te atrasares um pouco
Não tens de te preocupar.
Mas o que posso fazer
Não é preciso pensar nisso outra vez.
Este amor é um pouco assim
O que queres fazer?
Este amor é um pouco assim
Original
E se a noite então ficarmos juntos
E é tão bom fazer amor
Este amor é um pouco assim
Este amor é um pouco assim
Feito em
E agora estou aqui
E pus tudo em ordem
Eu faço a cama e ainda penso em ti
E não posso mais fazer isso.
E o dia se foi
Tu trabalhas e eu fico aqui.
Para cantar uma canção
Descansando sob o sol
E o dia se foi
Penso em quando voltarás.
Se te atrasares um pouco
Não tens de te preocupar.
Mas o que posso fazer
Não é preciso pensar nisso outra vez.
Este amor é um pouco assim
O que queres fazer?
Este amor é um pouco assim
Original
E se a noite então ficarmos juntos
E é tão bom fazer amor
Este amor e um pouco
Este amor e um pouco
Feito em