Nerf Herder — Led Zeppelin Rules letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Led Zeppelin Rules" de Nerf Herder.
Letra
I turn on my radio
And all the music sounds hollow
The first song they’re playin' sucks
And the next one swallows
The singer is whinin'
And the drummer sounds bored
The guitar player’s tone
Is like a Commodore 64
Don’t settle for less
Don’t suffer the fools, no Don’t give them your allowance money
Let’s shout, 'Led Zeppelin rules,' yeah
I turn on my TV set
And I see the 'American Idol' show
And people are wonderin'
Why all the kids are suicidal
Well, Jessica and Britney and Paris and Ashley
Well, they look so pretty
Then you ask me if I like their music
Well, I didn’t know that they had any
Don’t listen to disco
Don’t listen to punk, no Don’t listen to the men down under
And all that junk
Don’t suffer the fools
Don’t settle for less, no Don’t give them your allowance money
Let’s shout, 'Led Zeppelin rules'
Hey, bro, check out the new Donut Boy song
I got for free on my cell phone, it’s so rad
I’m not gonna listen to your stupid cell phone, check this out
Dude, what’s that?
It’s got real music on it, it’s called a cassette tape
What? How many minutes do you hear with that thing?
Ninety
Woah
Don’t settle for less
Don’t suffer the fools, no Don’t give them your allowance money
Let’s shout, 'Led Zeppelin rules'
Listen to disco
Don’t listen to punk, no Don’t listen to the men down under
And all that junk
Don’t suffer the fools
Don’t settle for less, no Don’t give them your allowance money
Let’s shout, 'Led Zeppelin rules'
Don’t listen to disco
Don’t listen to punk
Don’t listen to junk
Don’t listen to Don’t listen to ska
Tradução da letra
Eu ligo o meu rádio.
And all the music sounds hollow
A primeira música que estão a tocar é uma treta.
E o próximo engole
The singer is Whin'
E o baterista parece aborrecido
O tom do guitarrista
É como um Comodoro 64
Não te contentes com menos
Não sofras os tolos, não lhes dês o dinheiro da tua mesada
Vamos gritar: "Regras dos Led Zeppelin", sim.
Eu ligo o meu televisor.
E vejo o programa "American Idol"
And people are wondering'
Porque todas as crianças são suicidas
Jessica, Britney, Paris e Ashley.
Bem, eles são tão bonitos.
Então pergunta - me se gosto da música deles.
Bem, eu não sabia que eles tinham algum.
Não ouças o disco
Não ouças o punk, não ouças os homens lá em baixo.
E todo aquele lixo
Não sofram os tolos
Não te contentes com menos, não lhes dês o dinheiro da tua mesada
Vamos gritar, "Regras dos Led Zeppelin"
Ei, mano, olha para a nova canção do Donut Boy.
Tenho de graça no telemóvel, é tão radical.
Não vou ouvir o teu estúpido telemóvel, vê isto.
Meu, o que é isso?
Tem música a sério, chama-se cassete.
Que é? Quantos minutos ouves com essa coisa?
Noventa
Woah
Não te contentes com menos
Não sofras os tolos, não lhes dês o dinheiro da tua mesada
Vamos gritar, "Regras dos Led Zeppelin"
Ouve disco
Não ouças o punk, não ouças os homens lá em baixo.
E todo aquele lixo
Não sofram os tolos
Não te contentes com menos, não lhes dês o dinheiro da tua mesada
Vamos gritar, "Regras dos Led Zeppelin"
Não ouças o disco
Não dês ouvidos ao punk.
Não dês ouvidos ao lixo.
Não ouças não ouças o ska