Nerf Herder — I'm Not a Loser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Not a Loser" de Nerf Herder.
Letra
I drove down Haley street in my 5.0, no Got the rag-top down so my Vegas can blow, yeah
My wheels are spinnin'; my rims are shiny on the street
All you suckers, take a look at me, yeah, oh yeah
'Cause I’m not a loser
Not a loser
I’m not a loser
It’s just a matter of mind over matter
I’m not a loser
Not a loser
I’m not a loser
It’s just a matter of mind over matter
I go by the old school where I used to go to class
And all those dickhead teachers, like Mr. Larson, they can kiss my ass, yeah
And all those stuck-up rich girls eatin' fast-food on the lawn
But when they see me roll by, I bet they’re sorry that I’m gone, yeah, oh yeah
'Cause I’m not a loser
Not a loser
I’m not a loser
It’s just a matter of mind over matter
I’m not a loser
Not a loser
I’m not a loser
It’s just a matter of mind over matter
Just a matter of mind over matter
Just a matter of mind over matter
Just a matter of mind over matter
Just a matter of mind over matter
Repeat after me, repeat after me
I’m not a loser
Repeat after me, repeat after me
I’m not a loser
I’m not a loser
Not a loser
I’m not a loser
It’s just a matter of mind over matter
I’m not a loser
Not a loser
I’m not a loser
It’s just a matter of mind over matter
Just a matter of mind over matter
Just a matter of mind over matter
Just a matter of mind over matter
Just a matter of mind over matter…
Repeat after me, repeat after me
I’m not a loser
Repeat after me, repeat after me
I’m not a loser…
Tradução da letra
Eu conduzi pela Haley street no meu 5.0, Não tenho a capota para o meu Vegas poder explodir, sim
As minhas rodas estão a girar as minhas jantes estão a brilhar na rua
Todos vocês, idiotas, olhem para mim, sim, oh sim
Porque não sou um falhado
Não um falhado.
Não sou um falhado.
É só uma questão de mente sobre a matéria.
Não sou um falhado.
Não um falhado.
Não sou um falhado.
É só uma questão de mente sobre a matéria.
Passo pela velha escola, onde costumava ir às aulas.
E todos aqueles professores idiotas, como o Sr. Larson, podem beijar-me o cu, sim
E todas aquelas raparigas ricas a comer fast-food no relvado
Mas quando me vêem a passar, aposto que lamentam que eu tenha partido.
Porque não sou um falhado
Não um falhado.
Não sou um falhado.
É só uma questão de mente sobre a matéria.
Não sou um falhado.
Não um falhado.
Não sou um falhado.
É só uma questão de mente sobre a matéria.
Apenas uma questão de mente sobre a matéria
Apenas uma questão de mente sobre a matéria
Apenas uma questão de mente sobre a matéria
Apenas uma questão de mente sobre a matéria
Repete comigo, repete comigo
Não sou um falhado.
Repete comigo, repete comigo
Não sou um falhado.
Não sou um falhado.
Não um falhado.
Não sou um falhado.
É só uma questão de mente sobre a matéria.
Não sou um falhado.
Não um falhado.
Não sou um falhado.
É só uma questão de mente sobre a matéria.
Apenas uma questão de mente sobre a matéria
Apenas uma questão de mente sobre a matéria
Apenas uma questão de mente sobre a matéria
Apenas uma questão de mente sobre a matéria…
Repete comigo, repete comigo
Não sou um falhado.
Repete comigo, repete comigo
Não sou um falhado.…