Nerf Herder — I Know What You're Getting for Christmas letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know What You're Getting for Christmas" de Nerf Herder.

Letra

Hey kids, do you know what you’re getting for christmas this year?
No
Well let me tell you about it!
For little Johnny there’ll be video games underneath the tree
And Sally in Ohio will get Malibu Barbie
For little Elmer Johnson, old socks that smell like pee
I know what you’re getting for Christmas
For the homeless in the street, there’ll be tin cans and rain
For the plumber in his saggy pants, another clogged up drain
For the millionaire in the mansion, more money and cocaine!
I know what you’re getting for Christmas
Singing Fa la. Fa la. Fa la. Fa la. Fa la. Fa la
I know what you’re getting for Christmas
For the ladies, A new perfume, with the same old smell
And for the tv Preacher, more Jesus to sell
How about a new Burrito from Taco Bell?
I know what you’re getting for Christmas
Singing Fa la. Fa la. Fa la. Fa la. Fa la. Fa la
I know what you’re getting for Christmas
For the drunkard in the bar, another glass of booze
For the gambler in Las Vegas, another hand to lose
For the grammar school nerd, another bully to fight
For the lonely and disheartened, another endless night
And all the pretty girls will get another kiss
I know, I know, I know what you’re getting for Christmas

Tradução da letra

Crianças, sabem o que vão receber no Natal este ano?
Não
Deixa-me contar-te!
Para o pequeno Johnny haverá jogos de vídeo Debaixo da árvore
E a Sally no Ohio vai apanhar a Barbie Malibu.
Para o pequeno Elmer Johnson, meias velhas que cheiram a Chichi.
Sei o que vais receber no Natal.
Para os sem-abrigo na rua, haverá latas e chuva.
Para o canalizador com as calças largas, outro cano entupido.
Para o milionário da mansão, mais dinheiro e cocaína!
Sei o que vais receber no Natal.
Cantando Fa la. Fa la. Fa la. Fa la. Fa la. Fa la
Sei o que vais receber no Natal.
Para as senhoras, um novo perfume, com o mesmo cheiro Velho
E para o pregador de tv, Mais Jesus para vender
Que tal um novo Burrito do Taco Bell?
Sei o que vais receber no Natal.
Cantando Fa la. Fa la. Fa la. Fa la. Fa la. Fa la
Sei o que vais receber no Natal.
Para o bêbado no bar, mais um copo de bebida.
Para o jogador em Las Vegas, Mais UMA mão a perder
Para o nerd da escola primária, outro valentão para lutar
Para o solitário e desanimado, outra noite sem fim
And all the pretty girls will get another kiss
Eu sei, eu sei, eu sei o que vais receber no Natal