Nerf Herder — Courtney letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Courtney" de Nerf Herder.
Letra
You came from some town out in the sticks
To become the modern Stevie Nicks
You had the guts, a lot of ambition
The riot grrrls thought you were bitchin'
You bared your soul
You showed us your hole
Courtney Love don’t throw it all away
Courtney Love don’t you go changin'
Courtney Love Courtney Courtney Love
I saw you in a movie about pornography
You were looking pale and kind of saggy
I have to say it made me woozy
When you fucked Woody Harrelson in the jacuzzi
You wore grungy clothes
And doctors fixed your nose
Courtney Love don’t throw it all away
Courtney Love don’t you go changin'
Courtney Love Courtney Courtney Love
Now I’m overweight and ugly
Just like you used to be Why can’t I be like you
Then we could drive away to Malibu
I hope I’m not out of place but
Courtney Love sit on my face
Courtney Love don’t throw it all away
Courtney Love what about me I’m not gay
Courtney Love Courtney Courtney Love
Gold dust woman…
Never break the chain
Tradução da letra
Vieste de uma cidade no meio do nada.
Para se tornar o Stevie Nicks moderno
Tinhas coragem, muita ambição.
O riot grrls pensou que estavas a gozar
Abriste a tua alma
Mostraste-nos o teu buraco.
Courtney Love Não desperdices tudo.
Courtney Love Não vás mudar
Courtney Love Courtney Love
Vi - te num filme sobre pornografia.
Estavas pálido e um pouco descaído.
Tenho de dizer que me deixou tonto.
Quando fodeste O Woody Harrelson no jacuzzi
Vestiste roupas sujas.
E os médicos repararam-te o nariz.
Courtney Love Não desperdices tudo.
Courtney Love Não vás mudar
Courtney Love Courtney Love
Agora estou obeso e feio
Tal como costumavas ser porque não posso ser como tu
Depois podíamos ir para Malibu.
Espero não estar deslocado, mas ...
Courtney Love senta - te na minha cara
Courtney Love Não desperdices tudo.
Courtney Love, e eu não sou gay.
Courtney Love Courtney Love
Mulher do pó de ouro…
Nunca quebres a corrente