Neptune's Car — Ocean-Born Mary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ocean-Born Mary" de Neptune's Car.
Letra
Mary is rocking in her favorite chair*
She is thinking of another.
While the flames flicker on her long, red hair —
She reflects upon a treasure.
Mary was widowed at an early age.
She had four sons and one daughter.
They moved in with another, and she earned her wage —
From the Captain who had named her.
It was your destiny to be
Born upon the sea
Named by a man with a cutlass sword
Once your mother gave her word.
Mary was married in a green, silk gown.
There were flowers on the fabric.
Embroidered by a woman in a far-off town
With fine hands so sure and quick.
The cloth was a gift on the day she was born
when her vessel, fair, was boarded.
Her mother made a promise and an oath was sworn —
The name, Mary, was recorded.
There is a story of a windy night —
Shovels digging in the earth.
A chest was carried and bolted tight —
Could be something of great worth.
One night, Mary came home to find
The house was dark and silent.
She ran to the orchard in the field behind.
Lord, his end had been violent.
Tradução da letra
Mary está balançando em sua cadeira favorita*
Ela está a pensar noutra.
Enquanto as chamas tremem no seu longo cabelo ruivo —
Ela reflete sobre um tesouro.
Maria ficou viúva ainda jovem.
Ela teve quatro filhos e uma filha.
Eles mudaram - se para outro, e ela ganhou o seu salário. —
Do capitão que lhe deu o nome.
Era o teu destino ser
Nascido no mar
Nomeado por um homem com uma espada de cutelo
Uma vez que a tua mãe deu a sua palavra.
Mary era casada com um vestido verde de seda.
Havia flores no tecido.
Bordado por uma mulher numa cidade distante
Com as mãos tão seguras e rápidas.
O pano foi um presente no dia em que ela nasceu.
quando o navio dela, fair, foi abordado.
A mãe dela fez uma promessa e um juramento foi feito. —
O nome, Mary, foi gravado.
Há uma história de uma noite ventosa —
Pás a escavar na terra.
Um peito foi carregado e apertado —
Pode ser algo de grande valor.
Uma noite, Mary voltou para casa para encontrar
A casa estava escura e silenciosa.
Ela correu para o pomar no campo atrás.
Senhor, o seu fim tinha sido violento.