Nephew — Byens Hotel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Byens Hotel" de Nephew.
Letra
En sømand drog ud på en rejse så lang
Og bølgerne slog om hans skib
Delfinerne sprang og kaptajnen sang:
«Du kommer sgu nok hjem engang.»
Men sømanden tænkte på pigen sin
Mens dagene blev til år
Han tænkte: «Ja, jeg kommer nok hjem en gang
Men sig mig hvornår, hvornår?
Men sig mig hvornår, hvornår?»
Og pigen huskede den aller sidste dans
Mens dagene blev til år
Så fandt hun sig endelig en elsker så blid…
Der gad at slikke hendes sår
Og skibet det sejlede fra havn til havn
Til sidst, hun glemte hans naaavn
Men tiden den går som tiden vil…
En dag lagde skibet til
En dag lagde skibet til
Ahh… Uhh…
Han tog en taxa til byens hotel
Hun så ham og glemte helt sig selv
De genså hinanden for en enkelt nat…
En nat, på byens hotel
En sømand drog ud på en rejse så lang
Og bølgerne slog om hans skib
Delfinerne sprang og kaptainen sang:
«Du kommer sgu nok hjem engang.»
«Du kommer sgu nok hjem engang.»
Yeah, men det var da bare… en forkert besked
Men det var da bare… en forkert besked
Men det var da bare… en forkert besked
Men det var da bare… en forkert besked
Tradução da letra
Um marinheiro fez uma viagem tão longa
E as ondas batiam sobre a nave dele.
Os golfinhos saltaram e o capitão cantou:
"Tenho a certeza que um dia estarás em casa.»
Mas o marinheiro pensou na rapariga pecado
Enquanto os dias se tornaram anos
Ele pensou: "sim, eu vou voltar para casa um dia destes.
Mas diz-me quando, quando?
Mas diz-me quando, quando?»
E a rapariga lembrou-se da última dança
Enquanto os dias se tornaram anos
Então ela finalmente encontrou um amante tão gentil…
Que se preocupou em lamber as suas feridas
E o navio navegou de Porto em Porto
Eventualmente, ela esqueceu-se do nome dele.
Mas o tempo passa como o tempo…
Um dia o navio atracou
Um dia o navio atracou
Ahh Uh Uhh…
Ele apanhou um táxi para o hotel da cidade.
Ela viu-o e esqueceu-se completamente de si mesma.
Eles viram - se uma única noite.…
Uma noite, no city hotel
Um marinheiro fez uma viagem tão longa
E as ondas batiam sobre a nave dele.
Os golfinhos saltaram e o capitão cantou:
"Tenho a certeza que um dia estarás em casa.»
"Tenho a certeza que um dia estarás em casa.»
Sim, mas foi só uma mensagem errada para o forkert.
Mas era uma mensagem errada para o forkert.
Mas era uma mensagem errada para o forkert.
Mas era uma mensagem errada para o forkert.