Nephelium — Hellborne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hellborne" de Nephelium.
Letra
Dead eyes gazing into darkness
Swaying to the icy wind
We stand on the edge of the precipice
Awaiting for our turn
A long line of black specters
Moving in the murky gloom
Reaching for the jaws of the mad giant
Our new dawn will be coming soon
Hellborne
Dead will walk the earth
Observing the funeral procession
Upon his high and darkened throne
The angel of reincarnation
The master of the Nephilim
So soon we’ll join our earthly brothers
In their ethereal brave new world
We are longing for their pleasure
Of tasting their heavenly flesh
Shapes are shifting through the darkness
Of this cold world of ice and sand
Where twisted metal frames and skeletons
Pollute the rotten noxious ground
With dry lungs full of maggots we try to breathe
Through caked blood
Growling through our raspy, muddy voices
Still smelling of the grave
Eternal state of putrid vapors
Oblivion our predicament
Until infernal phosphorescence awoke us
And sent us heeding to its call
We move towards the edge in silence
Beneath the scorched and blackened sky
Beyond the eerie glow at the horizon
Together we will tear down the wall
A world of flesh, so fresh and meaty
Behold our promised land
We’ll clean our throats and fill our veins with blood
Out of entropy we will arise again
Like pilgrims on our holy journey
We lurk through waste and festering decay
Propelled by bloody lust toward the living
We’ll rip your limbs and take your soul away
So when you hear us knocking
On your front door late at night
Don’t keep your loved ones waiting
And don’t reach out for the light
Hellborne…
Tradução da letra
Olhos mortos a olhar para a escuridão
Balançando para o Vento Gelado
Estamos à beira do precipício
À espera da nossa vez
Uma longa linha de espectros Negros
Movendo-se na escuridão turva
Alcançando as mandíbulas do gigante louco
O nosso novo amanhecer chegará em breve.
Hellborne
Os mortos andarão pela terra
A observar a procissão fúnebre
No seu alto e escurecido trono
O anjo da reencarnação
O mestre dos Nefilins
Tão cedo nos juntaremos aos nossos irmãos terrenos
No seu admirável mundo novo e etéreo
Ansiamos pelo seu prazer
De provar a sua carne Celestial
As formas estão a mudar através da escuridão.
Deste mundo frio de gelo e areia
Em que armações e esqueletos de metal torcidos
Poluir o solo podre e nocivo
Com pulmões secos cheios de larvas tentamos respirar
Através de sangue coberto
A rosnar através das nossas vozes lamacentas
Ainda a cheirar à sepultura
Estado eterno de vapores pútridos
Esquecimento da nossa situação
Até que a fosforescência infernal nos despertou
E nos enviou, obedecendo ao seu chamado,
Avançamos para a borda em silêncio
Sob o céu escaldante e negro
Além do brilho sinistro no horizonte
Juntos vamos derrubar o muro
Um mundo de carne, tão fresca e carnuda
Contemplem a nossa terra prometida
Vamos limpar as nossas gargantas e encher as nossas veias de sangue
Fora da entropia voltaremos a erguer-nos
Como peregrinos na nossa jornada Sagrada
Escondemo-nos através do desperdício e da decadência
Impulsionado pela luxúria sangrenta em direcção aos vivos
Vamos arrancar-te os membros e tirar-te a alma
Quando nos ouvires bater
Na porta da frente à noite
Não deixes os teus entes queridos à espera.
And don't reach out for the light
Hellborne…