Neotokio3 — Guilty Crown (The Void) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guilty Crown (The Void)" de Neotokio3.
Letra
You are all i need Inori,
as long as i have you …
Shu!
Sitting here
on this bench
got your
tracks on repeat
your voice
all in my ears
I feel
a gentle breeze
it feels
so good to me it’s like
you are next to me telling me it ain’t that bad
it ain’t that bad
don’t be so sad but
what can i do?
you tell me what can i do?
all i wish for
is to have you back
but it’ll never come true
you tell me this is not the end
but it feels just like that
the story is told
it fades to black
the credits roll
only the pain will last
Forever, Forever,
I’ll Always remember, remember
Your smile, your lips, your eyes
the way you sang for me I can’t express the void, the void you’ve left
Forever, Forever,
I’ll Always remember, remember
Your Touch, your Kiss, your scent
the way you sang for me I can’t express the void, the void you’ve left
Sitting here
On this bench
got you track’s
on repeat
your voice
all in my ears
your face
all in my dreams
A few years
have now past
I still
remember that
day we met, the way we met
the way you sang, the words you said
n it, strikes me like lightning
the things you said about me trying
I wish I knew, what i know now back then, wish I knew what i know now back than
maybe you
would be here with me now
you could be here with me now
but you are gone
and all I have left
is this Guilty Crown
Forever, Forever,
I’ll Always remember, remember
Your smile, your lips, your eyes
the way you sang for me I can’t express the void, the void you’ve left
Forever, Forever,
I’ll Always remember, remember
Your Touch, your Kiss, your scent
the way you sang for me I can’t express the void, the void you’ve left
Listen to me Shu!
I don’t want you to condemn yourself anymore
you don’t have to blame yourself for what’s happened
I’ve developed so many wonderful feelings i didn’t know before from being with
you
i am who i am because of you!
uhhh I Love you
i love you
Forever, Forever,
I’ll Always remember, remember
uhhh I Love you
i love you
Even if the entire world is turned against you now
no matter what ill always be on your side
Tradução da letra
És tudo o que preciso Inori,
enquanto eu te tiver …
Shu!
Sentado aqui
neste banco
tenho o teu
faixas ao repetir
a tua voz
tudo nos meus ouvidos
Sinto
uma brisa suave
sinto
tão bom para mim é como
estás ao meu lado a dizer-me que não é assim tão mau.
não é assim tão mau.
não fiques tão triste, mas ...
o que posso fazer?
diz-me o que posso fazer?
tudo o que desejo
é ter-te de volta.
mas nunca se tornará realidade
diz-me que isto não é o fim.
mas parece que sim.
a história é contada
desvanece-se a preto
os créditos rolam
só a dor durará
Para Sempre, Para Sempre,
Lembrar-me-ei sempre, lembrar-me-ei
O teu sorriso, os teus lábios, os teus olhos
a maneira como cantaste para mim não consigo expressar o vazio, O vazio que deixaste
Para Sempre, Para Sempre,
Lembrar-me-ei sempre, lembrar-me-ei
O teu toque, o teu beijo, o teu cheiro
a maneira como cantaste para mim não consigo expressar o vazio, O vazio que deixaste
Sentado aqui
Neste banco
Apanhei-te.
ao repetir
a tua voz
tudo nos meus ouvidos
a tua cara
tudo nos meus sonhos
Ano
já passou
Eu ainda
lembra-te disso.
no dia em que nos conhecemos, como nos conhecemos
a maneira como cantaste, as palavras que disseste
bate - me como um relâmpago
as coisas que disseste sobre eu tentar
Quem me dera saber, o que sei agora, naquela altura, quem me dera saber o que sei agora,
talvez tu.
estaria aqui comigo agora
podias estar aqui comigo agora.
mas tu desapareceste.
e tudo o que me resta
esta coroa é culpada?
Para Sempre, Para Sempre,
Lembrar-me-ei sempre, lembrar-me-ei
O teu sorriso, os teus lábios, os teus olhos
a maneira como cantaste para mim não consigo expressar o vazio, O vazio que deixaste
Para Sempre, Para Sempre,
Lembrar-me-ei sempre, lembrar-me-ei
O teu toque, o teu beijo, o teu cheiro
a maneira como cantaste para mim não consigo expressar o vazio, O vazio que deixaste
Ouve-me Shu!
Não quero que te condenes mais.
não tens de te culpar pelo que aconteceu.
Eu desenvolvi tantos sentimentos maravilhosos que eu não conhecia antes de estar com
você
sou quem sou por tua causa!
Eu Amo-te.
Amo-te
Para Sempre, Para Sempre,
Lembrar-me-ei sempre, lembrar-me-ei
Eu Amo-te.
Amo-te
Mesmo que o mundo inteiro esteja virado contra ti agora
não importa o que eu esteja sempre do teu lado