Neopera — Song of Revenge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Song of Revenge" de Neopera.
Letra
Remember what you did to me The day that you erased her life
A blind rush on an empty street
A thing I’ll never forgive
Requiescat in pace
Who are you to play with life?
Requiescat in pace
Now I’ll hate you till I die!
Burn, burn, burn for what you did to us!
There is a hater in my heart!
Burn for your craven act
I sing the song of revenge
A wrong step from a little foot
A black mark upon her shroud
No words for the emptiness
I had to feel when she was laid out
Requiescat in pace
Who are you to play with life?
Requiescat in pace
I came to demand my right!
I sing my Song of revenge
There is some dirt upon your scalp
The song of Revenge
Eye for an eye, heart for a heart
Requiem aeternam dona eis, O Domine
Requiem aeternam dona eis, O Domine
Sanctum, mortuis in memoriam — Memento mori!
Sanctum, mortuis in memoriam — Memento mori!
Ira! Odium!
Flagra! Ultio!
Hostimentum!
Umbra! Obscuritas!
Iniuria!
Requiescat in pace
Who are you to play with life?
Requiescat in pace
It is my god given right!
Tradução da letra
Lembra-te do que me fizeste no dia em que lhe apagaste a vida.
Uma corrida cega numa rua vazia
Uma coisa que nunca perdoarei
Requiescat in pace
Quem és tu para brincar com a vida?
Requiescat in pace
Agora vou odiar-te até morrer!
Arde, arde, arde pelo que nos fez!
Há um ódio no meu coração!
Arde pelo seu acto de cravo.
Eu canto a canção da vingança
Um passo errado de um pequeno pé
Uma marca negra no seu manto
Sem palavras para o vazio
Eu tinha que sentir quando ela estava deitada
Requiescat in pace
Quem és tu para brincar com a vida?
Requiescat in pace
Vim exigir o meu direito!
Canto a minha canção de vingança
Há alguma sujidade no teu couro cabeludo.
A canção da vingança
Olho por olho, coração por coração
Requiem aeternam dona eis, O Domine
Requiem aeternam dona eis, O Domine
Sanctum, mortuis in memoriam-Memento mori!
Sanctum, mortuis in memoriam-Memento mori!
Ira! Odium!
Flagra! Ultio!
Hostimentum!
Umbra! Obscuritas!
Iniuria!
Requiescat in pace
Quem és tu para brincar com a vida?
Requiescat in pace
É o meu direito dado por Deus!